Apprendre à écrire le caractère chinois 絲

絲： 1. 蠶吐出的像線的東西，是織綢緞等的原料。 **_La substance filamenteuse produite par les vers à soie, utilisée comme matière première pour tisser de la soie._** 2. 像絲的東西。 **_Une chose ressemblant à de la soie._** 3. 計量單位名，10忽是1絲，10絲是1毫。 **_Unité de mesure ; 10 "hu" équivaut à 1 "si", et 10 "si" équivaut à 1 "hao"._** 4. 表示極少或極小的量。 **_Indique une quantité très faible ou très petite._** 5. 綿長的思緒或感情。 **_Des pensées ou des émotions qui s'étendent comme un fil._** 6. 指弦樂器。 **_Se réfère aux instruments à cordes._** 蚕所吐的东西，可制造绢帛。 **_Substance produite par le ver à soie, pouvant être transformée en soie._** 《说文解字．丝部》：「丝，蚕所吐也。」 **_Selon le "Shuowen Jiezi", la "soie" est ce que le ver à soie produit._** 《诗经．卫风．氓》：「氓之蚩蚩，抱布贸丝。」 **_Dans le "Livre des Odes", il est mentionné que le paysan avec le tissu échange de la soie._** 丝织品的总称。 **_Terme générique pour les produits en soie._** 《史记．卷三零．平准书》：「天下已平，高祖乃令贾人不得衣丝乘车。」 **_Dans le "Shiji", il est dit que lorsque le pays est pacifié, l'empereur interdit aux marchands de porter de la soie en voiture._** 蚕食山桑后所吐的丝。质地坚韧，可作琴瑟的弦。 **_La soie produite après que les vers à soie ont mangé des mûriers, qui est solide et peut être utilisée pour les cordes d'instruments à cordes._** 《书经．禹贡》：「莱夷作牧，厥篚丝。」 **_Mentionné dans le "Shujing", rapporté que le peuple aille à la pâture et ait de la soie._**