Apprenez à écrire le caractère chinois "綬" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "綬".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '綬' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '綬' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '綬' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '綬'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 綬
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "綬"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '綬'
Pinyinshòu
Radical
糹
Nb. Traits
14
Anglais
cord on a seal
Fréquence
★★★
綬
綬 shòu
名
- Une sorte de bande de soie, utilisée dans l'antiquité pour attacher le sceau, et plus tard pour attacher les médailles.
*Une sorte de bande de soie, utilisée dans l'antiquité pour attacher le sceau, et plus tard pour attacher les médailles : sceau ~. ~ bande.*
- (Principale signification : bande de soie. Utilisée dans l'antiquité pour attacher des objets tels que des jade ou des sceaux officiels. La couleur de la bande est souvent utilisée pour indiquer différents statuts et niveaux.)
*(Signification principale : bande de soie. Utilisée dans l'antiquité pour attacher des objets tels que des jade ou des sceaux officiels. La couleur de la bande est souvent utilisée pour indiquer différents statuts et niveaux.)*
- Un nom commun pour désigner une bande tressée.
*Un nom commun pour désigner une bande tressée.*
【引】
- 《說文》:綬,紱維也。
*Dans le "Shuōwén", 綬 désigne des cordes tressées.*
- 《小爾雅》:紱謂之綬。按,綬者,組帶之大名。
*Dans le "Xiǎo Éryǎ", les cordes tressées sont appelées 綬. Notons que 綬 est le grand nom des bandes tressées.*
- 《周禮·幕人》:掌帷幕幄帟綬之事。司農注:「組綬所以系帷也。」
*Dans les "Rites de Zhou", la personne responsable gère les cordes des tentures et des drapeaux. Le commentaire indique que les cordes tressées servent à attacher les tentures.*
- 《禮記·玉藻》:天子佩白玉而玄組綬。
*Dans les "Rites", l'empereur porte du jade blanc et une bande tressée noire.*
- 《董巴輿服志》:古者君佩玉,尊卑有序。及秦,以採組連結於繸,謂之綬。
*Dans le "Dǒng Bā yū fú zhì", il est dit que dans l'Antiquité, les souverains portaient du jade, avec un ordre de statut. Sous la dynastie Qin, les bandes tressées étaient appelées 綬.*
- 《漢書·朱買臣傳》:守邸與共食,食且飽,少見其綬。
*Dans le "Livre des Han", il est mentionné que ceux qui gardaient la résidence mangeaient ensemble et que peu d'entre eux portaient la bande.*
- 《史記·範睢蔡澤列傳》:懷黃金之印,結紫綬於要。
*Dans les "Chroniques des Historiens", il est dit que le sceau en or était noué avec une bande violette à la taille.*
【例】
- Par exemple : 綬帶(la bande pour attacher un sceau); 綬笥(boîte pour contenir les bandes); 綬囊(poche ancienne que les fonctionnaires portaient à la taille pour contenir les bandes); 綬花(nom d'une fleur, elle grimpe comme une bande, donc ce nom).
*Par exemple : bande (pour attacher un sceau); boîte à bandes; poche (ancienne) pour contenir les bandes; fleur (nom d'une fleur, elle grimpe comme une bande, donc ce nom).*
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.