Apprendre à écrire le caractère chinois 售

售 [i shòu] 〈动〉 【本义】: vendre 1. 卖：～货. ～票. 出～. 销～. 零～. * *Vendre : marchandises, billets, vente, liquidation, vente au détail.* 2. 施展：以～其奸. 其计不～. * *Déployer : utiliser la tromperie, son plan n'a pas été mis à exécution.* *引* 1. 《说文新附》：售，卖出手也。 * *"Vendre" signifie faire des ventes.* 2. 《荀子·儒效》：卖之，不可偻售也。 * *Vendre ne peut être fait avec des faiblesses.* 3. 明· 刘基《卖柑者言》：吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎? * *J'ai vendu, les gens ont pris, et il n'y a jamais eu de paroles, n'est-ce pas donc un manque pour vous ?* 【例】 又如: 售卖(卖出; 出售) * *Par exemple : vendre (écouler ; vendre)* 2. 买 * *Acheter* 1. 《聊斋志异·促织》：欲居之以为利，而高其值，亦无售者。 * *Souhaiter de résider pour en tirer profit, mais même en augmentant le prix, il n'y a personne pour l'acheter.* 2. 唐· 柳宗元《钴鉧潭西小丘记》：问其价，曰:“止四百。”余怜而售之。 * *En demandant le prix, il dit : "C'est seulement quatre cents." J'ai donc eu pitié et l'ai acheté.* 3. 《聊斋志异·促织》：欲居之以为利，而高其直，亦无售者。 * *Souhaiter de garder pour profit, même avec le prix élevé, il n'y avait personne pour l'acheter.* 【例】 又如: 售世(行世) * *Par exemple : vendre au monde (agir dans le monde)* 3. 引申为酬谢 * *Etendre pour exprimer la gratitude* 1. 宋· 沈作喆《寓简》：一日，以花来献，予售以斗酒。 * *Un jour, apportant des fleurs en offrande, je lui ai donné en retour un seau de vin.* 4. 推行;施展 * *Exécuter ; déployer* 1. 张衡《西京赋》：挟邪作蛊，于是不售。 * *Mener des intrigues et ne pas les mettre en œuvre.* 【例】 又如: 售奸(施展阴谋诡计); 售迹(发迹。谓扬名立业); 售赇(行贿); 售谤(散播毁谤他人的言语) * *Par exemple : déployer des intrigues ; faire sa marque ; verser des pots-de-vin ; diffuser des calomnies.* 5. 指女子得嫁 * *Se référer à une femme se remariant* 1. 杜甫《负薪行》：更遭丧乱嫁不售，一生抱恨长咨嗟。 * *Plus d'épreuves de perte et de chaos, ne se marie pas, une vie pleine de regrets et de soupirs.* 【例】 又如: 售子(妇女改嫁所带之子) * *Par exemple : (enfant d'une femme remariée)* 6. 考试得中 * *Réussir un examen* 1. 《聊斋志异·促织》：邑有成名者，操童子业，久不售。 * *Dans la ville, il y avait des gens célèbres, mais après longtemps sans succès dans les examens.*