Apprendre à écrire le caractère chinois 嘤

嘤 1. **〔～～〕** Onomatopée, décrivant le cri des oiseaux ou un son faible et subtil. *Marker: Onomatopée, décrivant le cri des oiseaux ou un son faible et subtil.* 2. **〔～宁〕** Appel léger ou pleurs. *Marker: Appel léger ou pleurs.* 3. **〔～泣〕** Pleurer doucement. *Marker: Pleurer doucement.* 4. **〔～鸣〕** Le chant des oiseaux, évoque la recherche d'amis partageant les mêmes intérêts, comme dans "～～相召". *Marker: Le chant des oiseaux, évoque la recherche d'amis partageant les mêmes intérêts, comme dans "～～相召".* 5. （嚶） *Marker: (嚶)* 嘤 嚶 yīng 〈动〉 【本义】: Cri des oiseaux *Marker: Cri des oiseaux* 【造字法】: Formé phoniquement. De la bouche, son d'un bébé. Mot bisyllabique "嘤嘤". *Marker: Formé phoniquement. De la bouche, son d'un bébé. Mot bisyllabique "嘤嘤".* - 1. 同本义 ([En.] gazouiller) *Marker: Même signification (gazouiller).* - 2. 哽塞; 哽咽. Souvent utilisé pour signifier des pleurs ou des sanglots. *Marker: Enrouement; sanglots. Souvent utilisé pour signifier des pleurs ou des sanglots.* 引 1. 《说文》: 嘤，鸟鸣也。 *Marker: 《说文》: 嘤, cri des oiseaux.* 2. 《诗·小雅·伐木》: 鸟鸣嘤嘤。 *Marker: 《诗·小雅·伐木》: Le chant des oiseaux est "嘤嘤".* 3. 《楚辞·悼乱》: 山鹊兮嘤嘤。 *Marker: 《楚辞·悼乱》: Les pies des montagnes chantent "嘤嘤".* 4. 《艺文类聚·吴均·与朱元思书》: 好鸟相鸣，嘤嘤成韵。 *Marker: 《艺文类聚·吴均·与朱元思书》: De beaux oiseaux qui chantent ensemble, formant un rythme "嘤嘤".* 例 又如: 嘤呦(鸟鸣); 嘤鸟(les oiseaux portant des mélodies); 嘤声(son des oiseaux). *Marker: Par exemple: 嘤呦 (chant des oiseaux); 嘤鸟 (oiseaux chantant ensemble); 嘤声 (son des oiseaux).* - 2. 哽塞; 哽咽. Souvent utilisé pour signifier des pleurs ou des sanglots. *Marker: Enrouement; sanglots. Souvent utilisé pour signifier des pleurs ou des sanglots.* 引 1. 汉· 张仲景《伤寒论》: 贪水者，脉必厥，其声嘤，咽喉塞。 *Marker: 汉· 张仲景《伤寒论》: Ceux qui ont soif d'eau, leur pouls est faible, leur voix est "嘤", la gorge est serrée.* 例 又如: 嘤噯(pleurer); 嘤唔(son doux et mélancolique). *Marker: Par exemple: 嘤噯 (pleurer); 嘤唔 (son doux et mélancolique).*