Apprendre à écrire le caractère chinois 哏

哏 **1** 滑稽，可笑，有趣。 *1* Amusant, drôle, intéressant. 哏 **2** 滑稽有趣的言语或动作。 *2* Des paroles ou des actions amusantes et intéressantes. 哏 **1** 滑稽，可笑，有趣：这话真～。 *1* Amusant, drôle, intéressant : cette phrase est vraiment ~. 哏 **2** 滑稽有趣的言语或动作：逗～。捧～。 *2* Des paroles ou des actions amusantes et intéressantes : faire rire ~. mettre en avant ~. 哏 **形** *1* 滑稽;可笑 (Amusant;drôle) *1* Amusant;drôle. 哏 **动** 顿，稍停顿 (Pause). 如:打了一个哏 *Action* Pause, faire une petite pause. Par exemple : fait une pause. 哏 **形** *1* 古同“狠”，凶恶的样子。 *1* Comme “狠”, d'apparence féroce. 哏 **形** *1* 犹狠。凶恶;残忍 (Cruel;ferocious). *1* Comme "狠". Féroce; cruel. 哏 **形** *2* 叹词。表示愤怒 *2* Interjection. Exprime la colère. 哏 **形** *1* 犹狠。凶恶;残忍。 *1* Comme "狠". Féroce; cruel. 哏 **2** 叹词。表示愤怒。 *2* Interjection. Exprime la colère. 哏哏(犹狠狠。又指狠心的样子) *Comme "狠" (aussi décrit comme un cœur cruel).* 哏 **形容词** 狠、凶恶。《西游记．第一五回》：「哏哏的么喝，正难息怒，只听得空中有人言语。」 *Adjectif* Féroce, cruel. *Dans* "Le Voyage en Occident", chapitre 15 : « Le cri féroce est difficile à apaiser, et tout à coup quelqu'un parle dans les airs. » 哏 **副词** 非常的。通「很」。《通俗编．语辞引元典章》：「有哏不便当语。按：哏字未见于诸字书，……度其义，当犹云甚耳。」 *Adverbe* Très. Semblable à « 很 ». Dans "Les Écrits Vulgarisés" : « Il y a ~, il serait inapproprié de parler. Remarque : le caractère 哏 n'apparaît dans aucun lexique, … par conséquent, son sens peut être rapproché de "très". » 哏 **形容词** 狠、凶恶。 *Adjectif* Féroce, cruel. 哏 **副词** 非常的。通「很」。《通俗编．语辞引元典章》：「有哏不便当语。按：哏字未见于诸字书，……度其义，当犹云甚耳。」 *Adverbe* Très. Semblable à « 很 ». Dans "Les Écrits Vulgarisés" : « Il y a ~, il serait inapproprié de parler. »