Apprendre à écrire le caractère chinois 逻

逻: 1. 巡察。 **Patrouille.** 2. 遮拦。 **Bloquer.** 逻: 邏 luó 〈动〉 【本义】: 巡察，巡逻 **[Signification de base] : Patrouiller, surveiller.** 1. 同本义: **Signification identique:** **Patrouille.** 2. 遮拦: **Bloquer.** 3. 用同“捋”: **Avec le même sens que "捋".** **Frotter; tenir quelque chose de long et frotter la paume le long.** 逻: 邏 luó 〈名〉 逻卒; 巡行兵 **[Nom] : Soldat de patrouille ; militaire en patrouille.** 如: 逻兵 (逻卒，巡逻的士兵); 逻骑 (巡逻的骑兵) **Par exemple : Soldat de patrouille ; cavalier de patrouille.** 逻: 邏 luó 〈动〉 【本义】: 巡察，巡逻 **[Signification de base] : Patrouiller, surveiller.** 1. 同本义: **Signification identique :** **Patrouille.** 引: **Citation:** 1 宋· 文天祥《指南录后序》： 逻者数十骑。 **1. Song· Wen Tianxiang, « Préface au manuel d'orientation » : Des patrouilleurs étaient des dizaines de cavaliers.** 例: **Exemples :** 又如: 逻伺 (巡罗侦察); 逻弋 (巡逻); 逻守 (巡逻守卫); 逻役 (巡逻的差役); 逻捕 (巡察搜捕) **Comme : Surveiller, patrouiller ; surveiller et défendre ; devoir de patrouille ; surveiller et capturer.** 2. 遮拦: **Bloquer.** 引: **Citation:** 1 黄庭坚《演雅》：蛛蝥结网工遮逻。 **1. Huang Tingjian, « Présentation de l'esthétique » : Les araignées tissent des toiles et bloquent la patrouille.** 例: **Exemples :** 又如: 逻打 (拦截殴打); 逻送 (捕捉解送); 逻惹 (招惹); 逻楂儿 (找岔子) **Comme : Intercepter et frapper ; capturer et conduire ; provoquer ; chercher à créer des problèmes.** 3. 用同“捋”: **Avec le même sens que "捋".** 引: **Citation:** 1 《西游记》：又只见那洞外跳出几个小妖，在外边吆吆喝喝，伸拳逻袖，弄棒拈枪，依旧喜喜欢欢耍了。 **1. « Le Voyage en Occident » : On voit plusieurs petits démons sauter hors de la grotte, crier et agiter les bras, jouer avec des bâtons et des lances, s'amuser joyeusement.** 例: **Exemples :** 又如: 逻袖 (捋起袖子) **Comme : Relever les manches.** 逻: 邏 luó 〈名〉 逻卒; 巡行兵 **[Nom] : Soldat de patrouille ; militaire en patrouille.** 如: 逻兵 (逻卒，巡逻的士兵); 逻骑 (巡逻的骑兵) **Par exemple : Soldat de patrouille ; cavalier de patrouille.**