Apprendre à écrire le caractère chinois 過

過 过 guò 〈动〉 【本义】:走過，經過 【本义】: D'un endroit à un autre, d'un temps à un autre. 1 同本义： traverser ; passer à travers. * 例 : ~江 (traverser le fleuve). ~賬 (passer les comptes). ~程 (passer par un itinéraire). ~渡 (traverser). ~從（交往）(passer par des relations). 經~ (passer par). 2 经過某種處理方法 : traiter. * 例 : ~秤 (peser). ~磅 (peser au poids). ~目 (regarder). 3 超出 : dépasser. * 例 : ~於 (dépasser). ~度 (dépasser les limites). ~甚 (trop grand). ~獎 (expression humble). ~量 (dépasser la mesure). ~剩 (excéder le surplus). ~猶不及 (même plus que ce qui est nécessaire). 4 重新回憶過去的事情 : rappeler des événements passés. * 例 : ~電影 (revoir un film). 5 從頭到尾重新審視 : réexaminer quelque chose de manière complète. * 例 : 把這篇文章再~一~ (revoir cet article complètement). 6 次，回，遍 : fois, retour, passage. * 例 : 把文件看了好幾~兒 (j'ai regardé le document plusieurs fois). 7 錯誤 : erreur. * 例 : ~錯 (meilleur erreur). 記~ (erreur de mémoire). 過 过 guò 〈名〉 1 無意的犯法或作惡行爲；錯誤 : faute. * 例 : ~愆 (erreur ; fautes). ~惡 (erreur). 勇於改過 (avoir le courage de corriger ses erreurs). 2 (方) 緣故 : raison. * 例 : 離家遠的過 (la raison d'être loin de la maison). 3 通“禍”災殃 : désastre ; adversité. * 例 : 大過 (grande calamité). 過 过 guò 〈形〉 過分；過於；太甚 : excessif. * 例 : 過愛 (amour excessif). 過 过 guò 〈量〉 1 遍，次 : passage ; fois. * 例 : 過兒 (passage ; fois). 2 另見 guō. 過 过 guò 〈量〉 1 用在動詞後表示曾經或已經 : utilisé après un verbe pour indiquer qu'une action a été faite. * 例 : 看～。(avoir vu). 2 用在動詞後，與“來”、“去”連用 : utilisé après un verbe, combiné avec "venir" ou "aller" pour indiquer une direction. * 例 : 拿～來。(apportez-le) ; 走～去。(allez-y). 過 过 Guō 〈名〉 1 古國名 : État ancien, Guo, situé dans l'actuelle province du Shandong. * 例 : 在今山東省掖縣稍西北近海處. 2 姓，過國之後 : nom de famille, descendant du Guo. 3 另見 guò.