วิธีการเขียนอักษรจีน 绚

绚 絢 xuàn 〈形〉 【本义】:美丽，漂亮有文采的样子 【造字法】:形声。从糸( mì)，旬声。 1 同本义(含有色彩灿烂多姿的意思) * มีกลิ่นอายของแสงที่สวยงาม และมีสีสันที่สดใส 【引】 1 《玉篇》：绚，文貌。 * "เฉียน" หมายถึง รูปแบบที่สวยงาม 2 皮日休《雨中游包山精舍》：松门亘五里，碧彩高下绚。 * ประตูมอสที่ทอดยาวถึงห้าลี้ สีฟ้าสดใสพร่างพราย 3 《论语·八佾》：素以为绚兮。 * ใช้ขาวเป็นพรมบนแสงสีสันต่าง ๆ 4 张草《河满子》：江枫绚似红妆。 * ใบดอกเมเปิลที่ริมน้ำสุกสกาวดุจเครื่องแต่งกายสีแดง 【例】 อีกเช่น: 绚丽; 绚文(绚丽而有文采); 绚采(文采); 绚素(白绢绘以文采;在绘画上加施白采) * เช่น: สวยงาม; มีวรรณกรรมที่สวยงาม; คุณค่าของวรรณกรรม; การใช้สีขาวในงานวาดภาพ 2 通“侚”。迅疾的样子 * หมายถึง ระยะในเวลาอันรวดเร็ว 【引】 1 颜延之《赭白马赋》：别辈越群，绚练夐绝。 * ท่ามกลางคนอื่น ๆ มีความรวดเร็วและดาวน์โหลดออกไป 【例】 อีกเช่น: 绚练(迅疾的样子) * เช่น : ว่องไว 绚 絢 xuàn 〈动〉 1 辉映;照耀 * ส่องแสง; ส่องสว่าง 【例】 如:绚门(照耀门庭) * เช่น: ประตูวรรณกรรม (ส่องแสงสว่างให้กับประตู) 2 点缀 * การตกแต่งเพิ่มเติม 【引】 1 唐· 刘禹锡《省试风光草际浮》：含烟绚碧彩，带露如珠缀。 * สีเขียวที่มีควันสะท้อนและหยดน้ำราวกับไข่มุก 【例】 又如:绚染(渲染) * เช่น: การทำสี 3 使眩惑迷乱 * ทำให้หลงใหลและสับสน 【引】 1 《清平山堂话本》：故色绚于目，情惑于心，情色相生，心目相视。 * ดังนั้นสีสันจึงเหลือบขึ้นต่อหน้าสร้างความรู้สึกที่หวนหาในใจ ทำให้เกิดความรักที่เปลี่ยนแปลงด้านจิตใจในสายตา