Apprendre à écrire le caractère chinois 踝

踝 [huái] 〈名〉 【本义】: 小腿与脚之间左右两侧突起部分 * Voici la partie surélevée de chaque côté entre le bas de la jambe et le pied. Également appelée « os du malléole ». 【造字法】: 形声。从足，果声。 * La formation du caractère : un caractère phonétique et idéographique ; composé des éléments signifiant « pied » et le son de « fruit ». 1 同本义 ([En.] ankle; malleolus) * Synonyme du sens principal, il s'agit de l'articulation entre le pied et la jambe, qui correspond à l'articulation du poignet chez les humains et à l'articulation du tarse chez les chevaux. Cela constitue un joint fléchisseur, situé entre le tibia, le péroné au-dessus et l'os du tarse en dessous. 【引】 1 《说文》：踝，足踝也。从足，果声。谓足左右隆然圆起者。 * Dans "Shuowen", cela signifie le malléole du pied. Composé des éléments pour « pied » et le son de « fruit », faisant référence à l’éminence ronde de chaque côté du pied. 【例】 * Par exemple : malléole interne ; malléole externe ; os du malléole avec le tibia ; malléole tordue (terme dialectal pour l'os du malléole) ; os du malléole (terme dialectal ; dénomination générique pour l'os du malléole, incluant les malléoles internes et externes). 2 脚跟 ([En.] heel) * Talon. 【引】 1 《礼记·深衣》：负绳及踝以应直。 注:“跟也。” * "Li Ji · Shen Yi" : Porter des cordes sur le talon pour être droit. Note : « cela se réfère au talon ». 【例】 * Par exemple : porter des cordes au talon (de attacher des cordes autour du talon). 3 脚 ([En.] foot) * Pied. 【例】 * Par exemple : couper le malléole (punition ancienne qui consistait à amputé les deux pieds). 踝 [huái] 〈动〉 1 通“剐”。割 ([En.] cut) * Équivalent à « tailler » ou « couper ». 【例】 * Par exemple : couper la langue ; couper l’herbe. 2 用同“裸” ([En.] bare) * Utilisé de manière similaire à « nu ». 【例】 * Par exemple : terme péjoratif pour désigner une prostituée (utilisant le même caractère que « nu ») ; corps nu. （*引自繁体辞典解释） （一）​之讀音。