「候」の書き方

候 [i] [hòu] 〈动〉 【本义】:守望;侦察 1 等待。 【日】待つ。 2 看望，问好。 【日】訪れる，挨拶する。 3 时节。 【日】季節。 4 事物在变化中的情状。 【日】物事の変化の中の状況。 5 古代把五天称为“一候”，现气象学上仍沿用。 【日】古代に五日を「一候」と呼び，現在の気象学でも使われている。 候 [i] [hòu] 〈名〉 1 斥候，军候。军中任侦察之事者。 【日】斥候，軍の偵察任務を担う者。 2 “堠”的古字。边境伺望、侦察敌情的设施，哨所，土堡。 【日】「堠」の古字。国境の偵察，敵情を探る施設，哨所，土塁。 3 官吏。 【日】官吏。 4 掌管伺察、稽查等事的小吏。 【日】監視や査察等を行う小役人。 5 边境守望、报警的官吏。 【日】国境の見張りや警報を担当する官吏。 6 负责迎送宾客的官吏。 【日】来客の迎え入れを担当する官吏。 7 驿站，驿馆。 【日】駅，宿所。 8 古代计时单位。五天为一候。 【日】古代の時間の単位。五日を一候とする。 9 引申为节候，时令。 【日】引申して季節や時令。 10 症候。 【日】症状。 11 时节。 【日】季節。 12 征兆。 【日】兆し。