雁
[yàn]
〈명〉
【본의】: 새의 이름
【조자법】: 형성, 从隹(zhui), 从人, 厂(hǎn) 음, 隹는 짧은 꼬리 새. 厂은 돌산의 가장자리 바위, 또한 의미를 나타내는 역할을 함.
1. 새의 한 속으로, 모양은 오리와 비슷하고, 목과 날개가 길며, 발과 꼬리가 짧고, 깃털은 연한 자줏빛 갈색, 수영과 비행을 잘 함.
* *사전적 표현*: 야생 거위
2. 편지를 대체함.
雁
[yàn]
〈형〉
通“赝”. 위조된, 가짜
1. 《설문》: 거위, 거위 새이다.
2. 《의례·사혼례》: 지불할 때 거위를 사용함.
3. 《의례·사제례》: 큰 신하가 거위로 만남.
4. 당·두보《견흥 오수》: 북풍에 흩날리는 거위, 삭막하고 모래가 섞임.
예:
- 거위탑의 이름을 남기는 것(대과에 급제한 자를 비유).
- 거위와 물고기의 잠적(거위라는 글자는 소식이 끊어짐).
- 거위하늘(가을에 거위가 남쪽으로 날아가는 것).
- 거위문(떠돌아다니는 민가, 거위가 시기에 따라 이동하는 것을 비유).
- 거위노예(거위 무리에서 경계를 담당하는 거위).
- 거위자(거위가 날 때 이루어진 행렬. 거위 무리가 날 때, 종종 "一"자나 "人"자 형태로 배열됨).
- 거위신하(외부의 신하가 조문하러 오는 것, 거위가 오고 가는 것처럼 정해진 기한이 있음).