วิธีการเขียนอักษรจีน 遠
遠 ลำดับขีดอักษรจีน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "遠" โดยการดูภาพเคลื่อนไหวของลำดับการเสียบเส้นของ "遠"
遠 ลำดับการเขียน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "遠" ขีดละขีดด้วยคำแนะนำขั้นตอนที่ชัดเจน
ดูอนิเมชั่น
เรียนรู้วิธีเขียนอักษรจีน '遠' ตามคำแนะนำขั้นตอนผ่านวิดีโอสอนจากครูศิลปะเขียนตัวอักษร ตามแนวคำแนะนำขั้นตอนของผู้เชี่ยวชาญในศิลปะเขียนตัวอักษร คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฝึกเขียนที่พิมพ์ได้ด้านล่างและฝึกเขียนพร้อมกับปากกาและกระดาษ
遠 แบบฝึกคัดลายมือ
ลำดับขีดในการเขียนอักษรจีน
ข้อมูลเกี่ยวกับอักษรจีน
สัทอักษรจีนพินอิน
yuǎn
ความหมาย
far / distant / remote
远:
- 遠離、避開。
**หลีกเลี่ยงและหลบซ่อน**
- 遠離、避開。
**หลีกเลี่ยงและหลบซ่อน**
【组词】:远小人、敬鬼神而远之
**คำศัพท์**:หลีกเลี่ยงคนเลว, เคารพเทพเจ้าทำให้ห่างไกล
- 形容词 时间、空间的距离大。与「近」相对。
**คำคุณศัพท์ ระยะห่างในเวลาและพื้นที่มาก ตรงกันข้ามกับ "ใกล้"**
【组词】:「遥远」、「边远」、「长远」
**คำศัพท์**: ห่างไกล, ชายแดน, ระยะยาว
《诗经.豳风.七月》:「取彼斧斨,以伐远扬。」
**จาก "หนังสือเพลง" ฉบับปิงเฟิง เจียวยุค:「เอาขวานนั้นไป ตัดข้ามเยื้องไกล』**
《警世通言.卷一一.苏知县罗衫再合》:「因船是年远的,又带货太重,发起漏来。」
**จาก "คำเตือนสังคม" เล่มที่ 11: เรือปีนี้ห่างไกลและบรรทุกของหนักจึงเริ่มรั่ว**
- 形容词 深奥。
**คำคุณศัพท์ มีความลึกซึ้ง**
【组词】:「深远」
**คำศัพท์**: ห่างลึก
《易经.系辞下》:「其旨远,其辞文,其言曲而中。」
**จาก "อี้จิง" บทอธิบายตอนล่าง: ความหมายห่างไกล ข้อความมีสไตล์ คำพูดบิดเบี้ยวแต่ตรงประเด็น**
- 动词 远离、不接近。
**คำกริยา หลีกเลี่ยง ไม่ใกล้ชิด**
《论语.雍也》:「务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。」
**จาก "ซูซื่อ":ทำตามความยุติธรรมของประชาชน เคารพเทพเจ้าทำให้ห่างไกล ถือว่ารู้แล้ว**
《文选.诸葛亮.出师表》:「亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。」
**จาก "คัมภีร์วรรณกรรม" ของจูเก๋อเหลียง: รักขุนนางที่ดี หลีกเลี่ยงคนชั่ว นี่คือเหตุผลที่ฉินฮั่นเจริญรุ่งเรือง**
รายการของคำศัพท์ในภาษาจีนที่มีเสียงออกเสียงเหมือนกัน
รายการคำศัพท์ที่มีรากศัพท์เดียวกันในภาษาจีน