Apprendre à écrire le caractère chinois 塔

塔 1. 佛教特有的高耸的建筑物，尖顶，多层，常有七级、九级、十三级等，形状有圆形的、多角形的，一般用以藏舍利、经卷等。 *Un bâtiment élevé et pointu, à plusieurs niveaux, souvent de sept, neuf ou treize étages, de forme arrondie ou polygonale, utilisé pour abriter des reliques, des sutras, etc.* 2. 像塔形的建筑物或器物。 *Un bâtiment ou un objet ayant la forme d'une tour.* 3. 姓。 *Un nom de famille.* 塔 1. 同本义。晋、宋译经时始造“塔”字。塔为形高而顶尖的佛教建筑物，多为五层七级，也有高至十三级的，初为藏佛骨(舍利子)的地方，后世也藏经于其中，俗称宝塔。 *Identique à la signification d'origine. Le caractère "塔" a été créé pendant les traductions de textes bouddhistes sous les dynasties Jin et Song. La pagode est un bâtiment bouddhiste élevé avec un sommet pointu, ayant généralement cinq niveaux ou sept étages, certains atteignant jusqu'à treize étages, initialement pour abriter des reliques de Bouddha, et plus tard des textes sacrés, communément appelée "pagode précieuse".* 2. 形状像塔的建筑物。 *Un bâtiment de forme similaire à une tour.* 3. 分馏柱或塔。 *Une colonne ou une tour de distillation.* 4. 佛堂。 *Un sanctuaire bouddhiste.* 5. 埋和尚骨灰处立的石塔、号僧塔，俗称“和尚坟”。 *Une stèle en pierre érigée sur la tombe des cendres d'un moine bouddhiste, également connue sous le nom de "tombe de moine".* 塔 1. 表示块、片。 *Indique un morceau ou une section.* 塔 1. ——见“圪塔”：即“圪垯”。 *Référez-vous à "圪塔" : c'est-à-dire "圪垯".* 2. 另见 tǎ。 *Pour d'autres références, voir tǎ.*