「遥」の書き方

遥: 1. 远。 【日】1. 遠い。 1. 远：～远。～望。～想。～瞻。～指。～瞩。～相呼应。路～知马力。～测。～感。～控。 【日】1. 遠：～遠い。～望。～想。～瞻。～指。～瞩。～相呼応。道～知馬力。～測。～感。～控。 遥【yáo】 形 1. (形声。从辵( chuò)) 【日】1. (形声。辵（chuò）から派生) 2. 同本义 【日】2. 同義。 3. 时间长 【日】3. 時間が長い。 4. 通“姚”。妖艳;美好 【日】4. 通“姚”。妖艶;美しい。 5. 通“摇” 【日】5. 通“摇”。 动 飘荡 【日】漂う。 【引】 1. 《广雅》：遥，远也。 【日】1. 《広雅》：遥、遠いということ。 2. 《方言六》：遥，远也。梁楚曰遥。 【日】2. 《方言六》：遥、遠いということ。梁楚曰遥。 3. 《广雅》：遥遥，远也。 【日】3. 《広雅》：遥遥、遠いということ。 4. 《楚辞·招魂》：倚沼畦瀛兮遥望博。 注:“遥，远也。” 【日】4. 《楚辞・招魂》：沼の畦に寄りかかり遥かに望む。注：“遥、遠いということ。” 5. 《徐霞客游记·游黄山记》：可登而路遥。 【日】5. 《徐霞客游記・黄山の記》：登ることができるが道は遥かに遠い。 6. 《虞初新志·秋声诗自序》：遥闻深巷中犬吠。 【日】6. 《虞初新志・秋声詩自序》：遥かに深い路地の犬の鳴き声が聞こえる。 7. 清· 林觉民《与妻书》：遥闻汝哭声。 【日】7. 清· 林覚民《妻への手紙》：遥かにお前の泣き声が聞こえる。 8. 清· 邵长蘅《青门剩稿》：遥语应元。 【日】8. 清· 邵長蘅《青門の残稿》：遥かな言葉が元に応じる。 【例】 又如:遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理，由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰) 【日】また、例えば：遥天（遠い空）；遥祭（遠くに向かって祭りを行う）；遥領（間接的に管理し、遠くから制御監督する）；遥遥華胄（古代の名門の子孫を指す）；遥心（心が遠くを向く）；遥目（遠くを見る）；遥仰（遠くの人に敬意を表す）。 3. 时间长 【日】3. 時間が長い。 【引】 1. 何劭《杂诗》：勤思终遥夕。 【日】1. 何劭《雑詩》：勤めて考えればついに遥か夜となる。 【例】 又如:遥夕(长夜);遥久(长久) 【日】また、例えば：遥夕（長い夜）；遥久（長い間）。 4. 通“姚”。妖艳;美好 【日】4. 通“姚”。妖艶;美しい。 【例】 如:遥冶(姚冶;艳丽);遥艳(妖艳) 【日】例えば：遥冶（姚冶；華麗）；遥艷（妖艶）。 5. 通“摇” 【日】5. 通“摇”。 【例】 如:遥曳(摇荡) 【日】例えば：遥曳（揺れる）。 动 飘荡 【日】漂う。 【引】 1. 《楚辞·大招》：魂魄归徕，无远遥只。(只:语气词，无实义) 【日】1. 《楚辞・大招》：魂魄が帰り、遥かに遠くにないものはない。 【例】 又如:遥袅(飘遥缭绕) 【日】また、例えば：遥袅（漂うように巻きつく）。