「谀」の書き方

谀 諛 yú 〈动〉 【本义】:奉承，谄媚 【造字法】:形声。从言，臾声。 【引】 1 《说文》：谀，谄也。 2 《庄子·渔夫》：不择是非而言谓之谀。 3 《荀子·脩身》：以不善和人者谓之谀。 4 《说苑·臣术》：从命病君谓之谀。 5 唐· 韩愈《师说》：官盛则近谀。 6 唐· 柳宗元《柳河东集》：诬谀之徒。 7 明· 归有光《项脊轩志》：谄谀之臣。 【例】 又如:谀墓之金(为人作墓志所得的报酬);谀颂(阿谀奉承);谀悦(谄媚;奉承);谀墓(指替人作墓志阿谀死者);谀佞(惯于用花言巧语阿谀谄媚的人);谀言(谄媚的言语) 【日】 動詞 【本義】: お世辞、へつらい 【造字法】: 形声。言に、臾の声。 【引】 1 《説文》：「諛」は「谄」也と。 2 《荘子・漁夫》：是非を選ばずして言うを「諛」と言う。 3 《荀子・修身》：善でない人と和する者を「諛」と言う。 4 《説苑・臣術》：命に従って君を病むを「諛」と言う。 5 唐・韓愈《師説》：官が栄えているときは近くでお世辞を言う。 6 唐・柳宗元《柳河東集》：誹謗の徒。 7 明・歸有光《項脊軒志》：お世辞を言う臣。 【例】 また、例として: 九墓の金(人のために墓誌を書くことで得られた報酬); 諛誦(お世辞と奉承); 諛悦(お世辞;奉承); 諛墓(人のために墓誌を作り、死者を称賛すること); 諛佞(花言葉を用いてお世辞を言う習慣のある人); 諛言(お世辞の言葉) 谀 諛 yú 〈名〉 1 谄媚的话 【引】 1 《漢書・韋賢伝》：唯囿はこれに恢、唯諛はこれに信。 【例】 また、例として: 諛史(称賛する言葉のある歴史) 【日】 名詞 1 お世辞の言葉 【引】 1 《漢書・韋賢伝》：唯囿はこれに恢、唯諛はこれに信。 【例】 また、例として: 諛史(お世辞の言葉がある史伝) 谀 諛 yú 〈形〉 和悦柔顺 【日】 形容詞 穏やかで柔和な 例えば: 諛然(楽しげで穏やかな様子)