วิธีการเขียนอักษรจีน 棘

棘 [jí] 名 【本义】:丛生的小枣树 【造字法】:会意。从二-朿( cì)。“朿”是“刺”的本字。两个“朿”字并排立着，表示棘树多刺，是矮小而成丛莽的灌木。 1 酸枣树。一种落叶乔木，有刺。果实较枣小，味酸，种子、果皮、根可入药 *ผลไม้ที่มีรสเปรี้ยวที่มีหนาม เช่น ต้นหม่อน เป็นต้น* 2 泛指有芒刺的草木 *หมายถึงพืชที่มีหนามที่สูงกว่า* 3 又如荆棘丛生;披荆斩棘;棘针科(有棘刺的植物，荆棘丛);棘匕(枣木做的饭匙。匕:饭勺或羹匙);棘楚(即荆棘。有芒刺的草木) *เช่น ต้นไม้ที่มีหนามมากมาย; ฝ่าฟันอุปสรรค; ประเภทพืชที่มีหนาม; ช้อนทำจากไม้แจ้; ขนุนมีหนาม* 4 解剖结构上的一种刺状突起或齿状突起 *การยกขึ้นหรือรอยที่แหลมในโครงสร้าง* 5 四轴海绵骨针，其中辐肋等长或近于等长 *เข็มทำจากกระดูกสี่เส้นที่เป็นรูปสี่เหลี่ยม* 6 通“戟”。古代兵器名。合戈矛为一体，可以直刺与横击 *การเชื่อมระหว่างอาวุธในอดีต เช่น คันของสงคราม* 7 中国地名 *ชื่อสถานที่ในประเทศจีน* 8 春秋鲁国的都城，在今山东省肥城县南 *เมืองหลวงของประเทศหลู่ในยุคฤดูใบไม้ร่วงอยู่ทางทิศใต้ของมณฑลชานตง* 9 春秋楚国的都城，在今河南省永城县南 *เมืองหลวงของประเทศฉู่ในยุคฤดูใบไม้ร่วงอยู่ทางทิศใต้ของมณฑลเหอหนาน* 10 姓 *นามสกุล* 形 1 棱角整饬，锋刃锐利 *มีมุมแหลมคม* 2 办事艰难 *การทำงานที่ลำบาก* 3 通“亟”。急切，急迫 *ความเร่งด่วน* 4 通“瘠”。瘦弱;土地不肥沃 *ซูบและมืด; ดินที่ไม่อุดมสมบูรณ์*