วิธีการเขียนอักษรจีน 鴈

鴈： 1. 鹅。 **เป็ด** 2. 同“雁”。鸿雁。 **เดียวกับ “ห่าน”。ห่านใหญ่** 3. 伪造的，假的。后作“贗（贋）”。 **ปลอมแปลง, ของปลอม** 4. 姓。 **นามสกุล** 鴈： 1. 鹅。《説文•鳥部》：“鴈，䳘也。”《周禮•天官•食醫》：“凡會膳食之宜……鴈宜麥。”孫論讓正義：“鴈宜麥者，王引之云：‘應謂餓也。’”《墨子•雜守》：“寇至，先殺牛羊鷄狗烏〔鳧〕鴈。”《漢書•翟方進傳》：“有狗從外入，齧其中庭羣鴈數十。” **เป็ด。《อธิบายตัวอักษร•หมวดนก》：“鴈，䳘 ก็เป็ด。”《พิธีกรรมจื่อ•พิจารณาอาหาร》：“ถ้าจะจัดทำอาหาร……鴈จะเป็นข้าวสาลี。”ซุนหลวนให้เหตุผลว่า：“鴈ควรจะเป็นข้าวสาลี เจ้าเอ่ยว่า：‘ควรจะหิวแล้ว’”《ม็อกจือ•การป้องกันทั่วไป》：“เมื่อศัตรูมาถึง ต้องฆ่าวัวและแกะก่อน รวมทั้งไก่ วิธีปลูกข้าว และ鴈ด้วย。”《บันทึกประวัติศาสตร์•จื้อฟางจิ้น》："สุนัขที่จากนอกเข้ามาขย้ำ鴈จำนวนมากที่อยู่ในสวนหลังบ้าน。"** 2. 同“雁”。鸿雁。 **เดียวกับ “ห่าน”。ห่านใหญ่** **鴈 กับ ห่านเป็นหนึ่งเดียว，鴈มีความหมายเหมือนกับ雁。ใน《礼记•月令》：“鴈北鄉，鵲始巢。”ใน 《 คำกลอนแห่งสามอาณาจักรของเว่ย ฉบับ ข้าว新》：“望候鴈之翔集，想玄鳥之來游。”唐白居易《江樓晚眺》：“风卷白浪花千片，鴈点青天字一行。”** 3. 伪造的，假的。后作“贗（贋）”。 **ปลอมแปลง, ของปลอม** **ใน《韩非子•说林下》：“齐代鲁，索讒鼎，鲁以其鴈往。齐人曰：‘鴈也。’鲁人曰：‘真也。’”陈奇猷集释引曾廷枚曰：“真贗，本作真鴈，后人加貝。”** 4. 姓。 **นามสกุล** **ใน《正字通•鳥部》：“鴈姓。見《姓苑》。”**