วิธีการเขียนอักษรจีน 唁

唁 [yàn] 动 本义: 对遭遇非常变故者的慰问。后多指对遭遇丧事的人的慰问 造字法: 形声。从口，言声。 1. 吊丧，对遭遇丧事表示慰问。 **หมายถึง การแสดงความเสียใจต่อการสูญเสีย เช่น การส่งดอกไม้ในงานศพ** 2. 吊丧，对遭遇丧事表示慰问：～电（吊丧的电报）。吊～。慰～。 **การพูดถึงการแสดงความเสียใจ เช่น การส่งโทรเลขถึงงานศพ การแสดงความไว้อาลัย** 引 1 《左传》：公孙于齐，齐侯唁公于野井。 **อ้างอิงจากหนังสือ: การแสดงความเสียใจต่อประชาชน** 例 又如: 唁奠(吊唁祭奠);唁劳(对遭丧事者进行慰问);唁慰(对死者家属表示安慰) **เช่น: การแสดงความเสียใจในงานศพ การแสดงความเอื้อเฟื้อในการสูญเสีย การแสดงความไว้อาลัยต่อครอบครัวผู้เสียชีวิต**