「俪」の書き方

俪 儷 lì 〈名〉 【本义】:配偶 【日】本義:配偶 【造字法】:形声。从人，丽声。字即丽的或体。 【日】造字法:形声。人と麗であることの音を表す。 【引】 1 《广雅》：俪，耦也。 【日】《広雅》：俪，耦でもある。 2 《国语·周语》：弃其伉俪妃嫔。 【日】《国語・周語》：その夫婦、妃嬪を捨てる。 3 《左传·成公十一年》：鸟兽犹不失俪，子将若何? 【日】《左伝・成公十一年》：鳥獣すら俪を失わないのに、子はどうするのか？ 【例】 又如:伉俪(夫妻);俪祉(向他人夫妇祝福之辞);俪影(夫妇二人的身影;称人夫妇之合影) 【日】その他の例:伉俪（夫婦）；俪祉（他人の夫婦に祝福の言葉を述べること）；俪影（夫婦二人の影；人の夫婦を指す合影） 俪 儷 lì 〈动〉 【日】〈動〉 1 相称;对仗，对偶 【日】1 対応する；対称している。 2 并列，比 【日】2 並列する；比べる。 【引】 1 《文选·左思·吴都赋》：安可以俪王公而著风烈也。 【日】《文選・左思・呉都賦》：どうして王公とともに風烈を著すことができようか。 【例】 又如:文以耦俪为主;骈俪(文章的对偶句法);俪巧(对偶精巧);俪句(对偶的句子);俪体(对偶的文体) 【日】その他の例:文は耦俪を主とする；骈俪（文章の対偶的な句法）；俪巧（対偶が巧妙である）；俪句（対偶の句）；俪体（対偶の文体） 俪 儷 lì 〈形〉 【日】〈形〉 1 成对的，成双的 【日】1 ペアである；二つである。 【引】 1 《仪礼·士冠礼》：主人酬宾，束帛俪皮。 【日】《儀礼・士冠礼》：主人が客をもてなし、束帛は俪皮である。 2 《仪礼·士昏礼》：束帛、俪皮，如纳吉礼。 【日】《儀礼・士昏礼》：束帛、俪皮は、吉を納める礼に相当する。 2 双，两 【日】2 二つ、二。 【例】 如:俪皮(成对的鹿皮。为古代定婚礼物);俪事(属对之事) 【日】例：俪皮（二つの鹿皮、古代の婚礼の贈り物）；俪事（対となる事）。 3 同“丽”。美 【日】3 “麗”と同じ。美しい。 【例】 如:俪曲(美妙的乐曲) 【日】例：俪曲（美しい楽曲）。 俪 儷 lì 〈副〉 【日】〈副〉 并;同 【日】並び；同じ。 如:俪走(同行并趋);俪陈(相对陈列);俪然(并列貌);俪偕(偕同，同在一起) 【日】例：俪走（同行して共に行く）；俪陈（対に並べて展示する）；俪然（並列の様子）；俪偕（ともに存在する）。