「僚」の書き方

僚 [liáo] 〈名〉 【本义】:官，官职 【造字法】:形声。从人，尞( liáo )声。 【意義】 1 官：官～。 【日】官：官職。 2 旧指同在一起做官的：～属（下属的官吏）。～友。～佐。幕～。 【日】旧に同じく官職を担う者：同僚（下位の官吏）。同僚の友人。同僚の助。幕僚。 3 古代对一种奴隶或差役的称谓。 【日】古代のある奴隷または労働者に対する呼称。 4 ( liǎo) 美好。 【日】美しい。 〈形〉 通“嫽”。美好，敏慧。 【日】通"嫽"。美しい、賢い。 【引】 1 《书·皋陶谟》：百僚师师。 【日】《書・皋陶謀》：百の僚たち。 2 《诗·小雅·大东》：百僚是试。 【日】《詩・小雅・大東》：百の僚たちは試される。 3 左思《咏史》：世胄蹑高位，英俊沉下僚。 【日】左思《詠史》：世の名士たちは高位にあるが、英俊は僚に沈む。 【例】 また如:僚吏(僚属。属官部下);僚佐(僚属，部下);僚侍(侍臣);僚故(故吏);僚品(众官);僚俊(才能杰出的属官) 【日】例：僚吏（僚属。属官の部下）、僚佐（僚属、部下）、僚侍（侍臣）、僚故（故吏）、僚品（多数の官）、僚俊（才能のある属官）。 【引】 1 《左传·昭公七年》：隶臣僚，僚臣仆。 【日】《左伝・昭公七年》：隷の僚、僚の臣の仆。 【例】 また如:僚朴(同主之仆);僚隶(僚与隶，皆为服苦役的罪人) 【日】例：僚朴（同じ主人を持つ者）、僚隷（僚と隷、どちらも苦役を担う罪人）。 【引】 1 《礼记·曲礼》：僚友称其弟也。 【日】《礼記・曲礼》：僚友はその弟と称す。 2 《后汉书·郑玄传》：显誉成于僚友。 【日】《後漢書・鄭玄伝》：顕著な名声は僚友によって成る。 【例】 また如:同僚(同在一个单位任职的官吏);僚列(同僚);僚寀(同僚，百官);僚谊(官吏之间的情、友谊) 【日】例：同僚（同じ職場の官吏）、僚列（同僚）、僚寀（同僚、百官）、僚谊（官吏間の情、友情）。 【引】 1 《说文》：僚，好貌。段注:“《诗·陈风》:皎人僚兮。传曰:‘好貌。’此僚之本义也。自借为同寮字而本义废矣。” 【日】《说文》：僚は美しい外見。段注：“《詩・陳風》：皎人僚兮。伝えられたのは‘美しい外見’。これは僚の本義であるが、その後同寮文字として借用され、本義は廃れた。” 〈形〉 通“嫽”。美好，敏慧。 【日】通“嫽”。美しい、賢い。 【引】 1 《诗·陈风·月出》：月出皎兮，佼人僚兮。 【日】《詩・陳風・月出》：月は出て白く、人は美しい。