肩
[jiān]
〈명〉
【본의】: 어깨
1. 목 옆 팔 위쪽 부분: ~팔. ~어깨. 나란히 ~.
2. 짊어짐: ~부담. ~하중. ~의자(가마).
肩
[jiān]
〈동〉
1. 짊어지다: 짊어지다; 어깨에 지다; Carry.
2. 임명하다,任用하다: 任; 任用하다.
3. 서로 비교하거나 동일하게 하다: 서로 비교하다.
肩
[jiān]
〈량〉
비유적으로 무게, 부담의 개념에 사용됨 (어깨)
肩
[jiān]
〈명〉
【본의】: 어깨
1. 같은 본의가 있다 (어깨).
【인용】
1 《설문》: 어깨(肩),髆(여의)다. 살에 형상.
2 《이아》: 북쪽에는 어깨를 맞대고 사는 민족이 있다. 서로 음식과 시선을 교환한다.
3 《의례·소락례》: 어깨 팔 관절.
4 《장자·양생주》: 어깨가 의지하는 곳.
5 《서하객 유람기·유황산기》: 어깨를 나란히 하고 손을 잡는다.
【예】
또한: 어깨바(어깨); 어깨갑(즉 어깨날); 어깨가 계속 흔들리면 온몸이 떨린다; 어깨가 나란히 배열하다; 나란히.
肩
[jiān]
〈동〉
1. 짊어지다: 어깨에 짊어지다; Carry.
【예】
예) 중책을 짊어지다; 어깨의자(두 사람이 들고 있는 작은 가마); 어깨의자를 내부로 들어가다(작은 가마를 궁에 드는 것을 허락하다); 어깨 위의 위치(담당하다; 감히 맡다); 어깨가 생기는 것.
2. 임명하다: 任,任用하다.
【인용】
1 《이아》: 어깨,胜(이기다)이다.
2 《서·판경》: 나 좋은 상품을 어깨가 않는다. 이런 경우 “임명하다”로 해석된다.
3 《서·판경하》: 영원히 한 마음을 지니다. 주: “서로가 한 마음으로 기울어야 한다.”
3. 서로 비교하거나 동일하게 하다: 어깨가 이어진다; 어깨가 다르다(어깨가 나란히 서는 것).
肩
[jiān]
〈량〉
비유적으로 무게, 부담의 개념에 사용됨 (어깨)
【인용】
1 루쉰《축복》: 위 여자가 마치 한쪽 어깨의 무거운 짐을 덜어 놓은 듯한 한숨을 내쉬었다.