วิธีการเขียนอักษรจีน 茜

茜 蒨 qiàn 〈名〉 【本义】:草名 1 茜草。多年生草本。方茎有刺毛，秋天开花，根黄红色，含茜素等，可作红色染料和入药。 *หมายเหตุ: เงาะ, พืชล้มลุกชนิดหนึ่งซึ่งมีลำต้นเหลี่ยมและมีหนาม, ดอกในฤดูใบไม้ร่วง, รากมีสีเหลืองแดง, สามารถใช้ทำสีแดงและเป็นยารักษาได้* 2 绛色(深红色)。 *หมายเหตุ: สีแดงสนิม (แดงเข้ม)* 3 用同“ 倩 ”。秀美，生动。 *หมายเหตุ: ใช้เหมือนกับคำว่า "เคียง" หมายถึง ความสวยงาม, มีชีวิตชีวา* 茜 蒨 qiàn 〈名〉 1 按，一种茜草属多年生草本，茎方形，有逆刺，叶4枚轮生，长卵形或长心脏形，有叶柄，花小，淡黄白色，果实球形，熟果黑色，可食，根可制染料和入药。 *หมายเหตุ: เงาะ,พืชล้มลุกชนิดหนึ่ง, ลำต้นเหลี่ยม, มีหนามทวน, ใบ4 ใบ, รูปไข่ยาวหรือรูปหัวใจยาว, มีใบแขน, ดอกเล็ก, สีเหลืองอ่อนหรือขาว, ผลกลม, ผลสุกสีดำ, สามารถรับประทานได้, รากสามารถทำสีได้และใช้เป็นยา* 茜 蒨 qiàn 〈形〉 1 大红色。 *หมายเหตุ: สีแดงสด* 2 鲜明;鲜艳。 *หมายเหตุ: สดใส; สีฉูดฉาด* 3 草茂盛的样子。 *หมายเหตุ: ลักษณะของพืชที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์* 茜 蒨 qiàn 〈动〉 1 染红。 *หมายเหตุ: ทำให้เป็นสีแดง* 2 另见 xī。 *หมายเหตุ: ดูที่ xī* 茜 蒨 qiàn 〈名〉 1 人名用字。多用于外国妇女名字的译音。 *หมายเหตุ: ตัวอักษรสำหรับชื่อบุคคล, มักใช้ในชื่อของหญิงต่างชาติ* 2 按：人名中也有读qiàn的。 *หมายเหตุ: โดยทั่วไปในชื่อบุคคลยังมีการอ่านว่า qiàn* 茜 蒨 qiàn 〈动〉 1 用于外国妇女名字的译音用字。 *หมายเหตุ: ใช้เป็นตัวอักษรสำหรับชื่อของผู้หญิงต่างชาติ* 2 另见 qiàn。 *หมายเหตุ: ดูที่ qiàn* 茜 蒨 qiàn 〈动〉 1 用于外国妇女名字的译音用字。 *หมายเหตุ: ใช้เป็นตัวอักษรสำหรับชื่อของผู้หญิงต่างชาติ* 2 另见 qiàn。 *หมายเหตุ: ดูที่ qiàn*