Apprenez à écrire le caractère chinois "嫉" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "嫉".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '嫉' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '嫉' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '嫉' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '嫉'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 嫉
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "嫉"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '嫉'
Pinyinjí
Radical
女
Nb. Traits
13
Anglais
jealousy / be jealous of
Fréquence
★★★★★
嫉
[i]
1. 因别人比自己好而怨恨。
* *En raison de la supériorité des autres, ressentir de la jalousie.*
2. 憎恨。
* *Détester.*
1. 因别人比自己好而怨恨:嫉妒。嫉恨。嫉羡。
* *Ressentir de la jalousie à cause de l'excellence des autres : jalousie, haine, envie.*
2. 憎恨:嫉恶如仇。
* *Détester : Haïr le mal comme un ennemi.*
同本义。泛指忌妒
* *Sens original : désigne la jalousie.*
憎恨
* *Détester.*
引
1. 《广雅》:嫉,妒也。
* *Dans le "Guangya" : jalousie, également synonyme de jalousie.*
2. 《楚辞·离骚》:各兴心而嫉妒。
* *Dans le "Chuci", "Li Sao" : chacun nourrit son cœur de jalousie.*
3. 世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶。
* *Dans un monde troublé par la confusion, détester les gens vertueux, préférer la laideur et accuser le bon.*
4. 众女嫉予之娥眉兮,谣诼谓余以善淫。
* *Les nombreuses femmes jalousent mes sourcils délicats et rassemblent des rumeurs sur moi, prétendant que je suis débauché.*
例
* *Par exemple : 由于嫉妒而诬告 (accuser faussement par jalousie), 嫉病 (critique par jalousie), 嫉心 (le cœur de jalousie), 嫉毁 (diffamation par jalousie).*
引
1. 《史记·荀卿列传》:荀卿嫉浊世之政。
* *Dans le "Shiji", "Xu Qing" : Xu Qing détestait la corruption du monde.*
2. 《史记·屈原贾生列传》:屈平既嫉之。
* *Dans le "Shiji", "Qu Yuan et Jia Sheng" : Qu Yuan était déjà jaloux.*
例
* *Par exemple : 嫉恶 (détester ceux qui font le mal), 嫉邪 (détester le mal), 嫉俗 (détester les mœurs immorales).*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.