「咫」の書き方

咫: 【本义】:古代长度名，周制八寸，合今制市尺六寸二分二厘 【日】古代の長さの単位で、周の時代は八寸、現在の市尺の六寸二分二厘に相当します。 比喻距离很近 【日】比喩的に距離が非常に近いこと。 引: 1 《说文》：中妇人手长八寸谓之咫，周尺也。 【日】《説文解字》：中婦人の手が八寸であるものを咫という。周の尺である。 2 《左传·僖公九年》：天威不违颜咫尺。 【日】《左伝・僖公九年》：天の威は顏咫尺に違わず。 3 《国语·晋语》：吾不能行也咫。 【日】《国語・晋語》：私は進むことができません、咫。 4 《国语·楚语》：是知无咫。 注:“言少也。” 【日】《国語・楚語》：これは咫がないことを知る。注： “少ないと言うこと。” 例: 又如:咫尺之书(书信) 【日】例えば：咫尺の書（手紙） 咫: 【本义】:古代长度名，周制八寸，合今制市尺六寸二分二厘 【日】古代の長さの単位で、周の時代は八寸、現在の市尺の六寸二分二厘に相当します。 引: 1 《周书·太子》：晋视道如咫。 注:“喻近。” 【日】《周書・太子》：晋は道を見ることを咫に譬えた。注： “近いことを比喩している。” 2 《吕氏春秋》：不亏其身，不损其形，可谓孝矣。君子无行咫步而忘之。 【日】《呂氏春秋》：自分を損なわず、形を汚さず、これを孝と呼ぶことができる。君子は咫の歩みをして忘れることがない。 例: 又如:咫步(短距离);咫见(短浅的见识);咫书(咫尺之书);咫尺千里(谓虽近在咫尺，却似远隔千里。形容行路之难;也形容相见之难);咫只天颜(咫尺颜。咫尺威颜。比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜) 【日】例えば：咫歩（短い距離）、咫見（浅い見識）、咫書（咫尺の書）、咫尺千里（近くにいても、まるで千里離れているかのよう。旅行の難しさや、会うことの難しさを形容する）、咫只天顔（咫尺の顔。咫尺の威顔。天子の容顔に極めて近いことを比喩する。また天子の顔を指す）。