วิธีการเขียนอักษรจีน 捍

捍 保卫，抵御。 ***รักษา ป้องกัน, ต่อต้าน*** 古代射者左臂佩戴的皮制袖套。 ***แขนหนังที่นักยิงโบราณสวมที่แขนซ้าย*** 同“悍”，强悍。 ***เหมือน “悍” คือ แข็งแกร่ง*** 保卫，抵御：～卫。～御。 ***รักษา ป้องกัน: ～รักษา。～ป้องกัน。*** 古代射者左臂佩戴的皮制袖套。 ***แขนหนังที่นักยิงโบราณสวมที่แขนซ้าย*** 同“悍”，强悍。 ***เหมือน “悍” คือ แข็งแกร่ง*** **捍** 扞 hàn 〈动〉 (古字作“扞”，后作“捍”。形声。从手，旱声。本义:抵御;保卫)同本义 ***การกระทำ (ในอดีตเขียนว่า “扞” ปัจจุบันเขียนว่า “捍”。เป็นรูปเสียง ประกอบด้วยมือและเสียง “หาน”。ความหมายดั้งเดิม: ต่อต้าน; รักษา) หมายถึงเดียวกัน*** **捍** 扞 hàn 〈名〉 古代射者左臂所著的皮制袖套 ***แขนหนังที่นักยิงโบราณสวมที่แขนซ้าย*** **捍** 扞 hàn 〈形〉 通“悍”。勇猛;强悍 ***หมายถึง “悍” คือ กล้าหาญ; แข็งแกร่ง*** 另见 hàn ***ดู “hàn” เพิ่มเติม*** 【引】 1 《广韵》：扞，以手扞，又卫也。 ***1 《กวางหยุน》: 扞 ใช้มือ抵挡 ป้องกันด้วย*** 2 《左传·文公六年》：亲帅扞之。 ***2 《จั้วจร》 ปีที่หกของวัง文: ท่านหัวหน้าไปป้องกัน*** 3 《左传·成公十二年》：此公侯之所以扞城其民也。 ***3 《จั้วจร》 ปีที่สิบสองของวังเฉิง: เหตุผลที่ขุนนางไปป้องกันประชาชน*** 4 《战国策·西周策》：而设以国为王扞秦。 ***4 《กลยุทธ์ยุคสงคราม: กลยุทธ์ซีโจว》: พยายามให้ประเทศเป็นราชาและต่อต้านฉิน*** 5 《汉书·刑法志》：若手足之扞头目。 ***5 《หนังสือฮั่น: ค้นคว้ากฎหมาย》: หากป้องกันหัวหน้าด้วยมือเท้า*** 6 《礼记·祭法》：能扞大患则祀之。 ***6 《บันทึกพิธีกรรม: กฎหมายการบูชา》: หากสามารถป้องกันภัยใหญ่ก็ให้บูชามัน*** 7 韩愈《张中函传后叙》：守一城，捍天下。 ***7 韩愈 《จางจงหานถ่านหลัง》: รักษาเมืองหนึ่ง ป้องกันทั่วโลก*** 又如:捍塞(防堵，阻塞);捍难(抵御外侮);捍遏(以武力阻隔);捍城(护卫城池);捍救(捍卫;救援);捍护(防卫;护卫);捍屏(捍蔽。屏藩) ***เช่น: 捍塞(ปิดป้องกัน, อุดตัน); 捍难(ต้านทานการดูหมิ่นจากภายนอก); 捍遏(ปิดกั้นด้วยกำลัง); 捍城(รักษาป้อม); 捍救(ปกป้อง; ช่วยเหลือ); 捍护(ป้องกัน; รักษา); 捍屏(บังป้องกัน)*** **捍** 扞 hàn 〈名〉 古代射者左臂所著的皮制袖套 ***แขนหนังที่นักยิงโบราณสวมที่แขนซ้าย*** 如:铠捍(铠甲与皮袖套) ***เช่น: เขนยพระเอก (เกราะและแขนหนัง)*** **捍** 扞 hàn 〈形〉 通“悍”。勇猛;强悍 ***หมายถึง “悍” คือ กล้าหาญ; แข็งแกร่ง*** 另见 hàn ***ดู “hàn” เพิ่มเติม***