「伸」の書き方

伸 [shēn] 〈動〉 【本義】: 伸直，伸展 【造字法】: 本作“申”。形声。从人，申声。 【意味】 1. 舒展开 【日】伸ばすこと 2. 姓 【日】姓 【引】 1. 《说文》：伸，不屈也。 【日】『説文解字』：伸は屈せず。 2. 《广雅》：伸，展也。 【日】『広雅』：伸は展である。 3. 《易·系辞上》：引而伸之。 【日】『易経』：引いて伸ばす。 4. 《仪礼·士相见礼》：君子欠伸。 注:“志倦则见，体倦则伸。” 【日】『儀礼』：君子は欠伸する。 注：“志が疲れれば見え、体が疲れれば伸ぶ。” 5. 《淮南子·精神》：熊经鸟伸。 注:“频伸也。” 【日】『淮南子』：熊が経て鳥が伸ぶ。 注：“頻繁に伸ぶ。” 6. 《虞初新志·秋声诗自序》：便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。 【日】『虞初新志』：すぐに婦人は驚いて欠伸し、その夫は夢見言語をする。 7. 明· 宋濂《送东阳马生序》：手指不可屈伸。 【日】明・宋濂の『送東陽馬生序』：手指は屈伸できない。 【例】 また如: 伸吭(伸長脖子); 伸舒(伸展; 舒展); 伸不得手(插不上手; 施展不开手段); 伸长倘脚(方言。伸脚舒腿躺着); 伸卷(将卷轴卷起和展开); 伸屈(伸直与屈曲); 伸歇(舒展肢体休息) 【日】またたとえば: 伸ばす首(首を伸ばす); 伸びる(伸びる; 舒展); 手を伸ばせない(手が入らない; 手段を施展できない); 脚を伸ばす(方言。脚を伸ばして横になる); 巻物を伸ばす(巻物を巻いて展開する); 伸びと曲げ(伸びと曲がり); 伸びて休む(肢体を伸ばして休む) 【2】 申理; 洗雪 【日】申理; 雪を洗う 【引】 1. 《宋史·韩绛传》：小事尚不伸，况大事乎? 【日】『宋史』：小事なお伸ばさず、大事は況や。 【例】 また如: 伸雪(诉说冤情以求昭雪); 伸诉(向上级官员说明情由) 【日】またたとえば: 雪を伸ばす(冤屈を話し、昭雪を求める); 伸訴(上級官員に事情を説明する) 【3】 陈述，表白 【日】陳述し、表明する 【引】 1. 明· 高启《书博鸡者事》：第为上者不能察，使匹夫攘袂群起以伸其愤。 【日】明・高啟の『書博鶏者事』：上にいる者は察知できず、民が集まってその憤りを伸ばすことにした。 【例】 また如: 伸问(亦作“申问”。查问，询问); 伸诉(详细说明); 伸覆(陈说禀告) 【日】またたとえば: 伸ばす質問(『申問』とも書く。調査する、尋ねる); 伸訴(詳細に説明する); 伸覆(陳述し、報告する)