วิธีการเขียนอักษรจีน 訌

訌 訌 hòng 〈名〉 【本义】: 潰敗 【造字法】: 形聲。從言，工聲。 1. 乱，冲突。 * สับสน ความขัดแย้ง 【引】 1 《說文》：訌，瞶也。 * ตาม《說文》註ไว้ว่า 訌 หมายถึง การพ่ายแพ้ 2 《詩·大雅·召旻》：蟊賊內訌。 * จาก《詩·大雅·召旻》: ว่า “แมลงปีกแข็งแย่งชิงกับขโมยใน”(สื่อถึงการขัดแย้งภายใน) 【例】 又如: 訌柿 (经过加工处理后由涩变甜变软的柿子); 訌潰 (毁败) * ตัวอย่างเช่น: 訌柿 (มะเดื่อที่ผ่านการปรุงแต่งเปลี่ยนจากรสขมเป็นหวานและนุ่ม); 訌潰 (ความพ่ายแพ้) 2. 争扰。 * การทะเลาะเบาะแว้ง 【例】 如: 訌乱 (乱哄哄); 訌阻 (有所不服而争相阻扰); 訌贼 (乱贼); 訌诈 (作乱行诈); 訌侮 (争吵侮辱) * ตัวอย่างเช่น: 訌乱 (การจอแจ); 訌阻 (การต่อต้านแบบขัดขวาง); 訌贼 (ขโมยที่วุ่นวาย); 訌诈 (การก่อเรื่องและหลอกลวง); 訌侮 (การทะเลาะและดูถูก) （*引自繁体辞典解释） 参见「內訌」条。 * (*อ้างอิงจากคำอธิบายในพจนานุกรมตัวเต็ม) * ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ “内訌”