วิธีการเขียนอักษรจีน 該

該 該 gāi 1 應當。 ***ควร*** 2 那，著重指出前面說過的人或事物。 ***นั้น, เน้นแสดงถึงบุคคลหรือสิ่งที่ได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้*** 3 欠，欠賬。 ***หนี้, เป็นหนี้*** 4 表示肯定或推測。 ***แสดงความเชื่อมั่นหรือการคาดเดา*** 5 古同“ 賅 ”，完備。 ***โบราณหมายถึง “ครบถ้วน”*** 該 該 gāi 1 應當：應～。～當。 ***ควร: ควรจะ...*** 2 那，著重指出前面說過的人或事物：～地。～書。 ***นั้น, เน้นแสดงถึงบุคคลหรือสิ่งที่ได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้: ...นั้น, ...หนังสือ*** 3 欠，欠賬：～賬。～他錢。 ***หนี้, เป็นหนี้: ...หนี้, ...เขาเงิน*** 4 表示肯定或推測：～你值班。 ***แสดงความเชื่อมั่นหรือการคาดเดา: ...คุณอยู่เวร*** 5 古同“ 賅 ”，完備。 ***โบราณหมายถึง “ครบถ้วน”*** 該 該 gāi (形) 【本义】:軍中互相戒守的約言。《說文》:“該，軍中約也。”引申爲“完備”。引申義:完備，包括一切。通“賅” ***ความหมายดั้งเดิม: สัญญาที่ทหารรักษากันเอง。《กล่าวว่า》:"該, สัญญาในกองทัพ" ขยายความหมายไปยัง "ความครบถ้วน" ขยายความหมาย: ครบถ้วน รวมทุกอย่าง รวม "賅"*** 【造字法】:形聲。从言，亥聲。 ***วิธีการสร้างตัวอักษร: เสียงจากคำพูดและเสียง亥*** 1 同引申義 ***เช่นเดียวกับความหมายที่ขยายออกไป*** 2 廣博 ***กว้างขวาง*** 該 該 gāi (動) 1 包容;包括 ***ความครอบคลุม; รวม*** 2 應該;應當 ***ควร; ควรจะ*** 3 應當輪到 ***ถึงเวลาที่จะทำ*** 4 欠 ***เป็นหนี้*** 該 該 gāi (代) 1 指示代詞。指稱上文說過的人或事物(多用於公文) ***คำสรรพนามชี้เฉพาะ ใช้เรียกบุคคลหรือสิ่งที่ได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้ (ใช้บ่อยในเอกสารทางการ)*** 2 〈方〉這個。 ***นี้*** 該 該 gāi (副) 1 用於強調 ***ใช้สำหรับเน้น*** 2 表示範圍，相當於“全”、“都” ***แสดงขอบเขต เทียบเท่ากับ "ทั้งหมด"***