Apprenez à écrire le caractère chinois "谑" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "谑".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '谑' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '谑' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '谑' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '谑'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 谑
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "谑"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '谑'
Pinyinxuè
Radical
讠
Nb. Traits
11
Anglais
-
Fréquence
★★★★
谑
謔 xuè
〈动〉
【本义】:尽兴地游乐
【造字法】:形声。从言,虐声。
1 开玩笑。
*Faire des blagues.*
2 开玩笑:戏~。~浪(戏言放荡)。谐~。~而不虐(开玩笑但不令人难堪)。
*Faire des blagues : plaisanterie, légèreté (propos légers et désinvoltes). Faire des plaisanteries sans être offensant (faire des blagues sans gêner quelqu'un).*
3 取笑作乐。
*Se moquer pour s'amuser.*
引
1 《说文》:谑,戏也。
*Dans le "Shuowen Jiezi" : 谑, c'est s'amuser.*
2 《尔雅》:谑,浪笑。
*Dans le "Erya" : 谑, c'est rire légèrement.*
3 《诗·卫风·淇奥》:善戏谑兮,不为虐兮。
*Dans le "Shijing" : la capacité de plaisanter sans être cruel.*
4 《朱子全书》:此乃今之轻薄子,好作谑词,嘲乡里之类,为一乡所疾苦者。
*Dans "Zhuzi Quanshu" : ceci réfère aux jeunes légers d'aujourd'hui, aimant faire des plaisanteries, se moquer de leur village, ce qui est pénible pour tout un village.*
5 李白《将进酒》:陈王昔时宴平乐,斗酒十千姿欢谑。
*Dans "Jiangjin Jiu" de Li Bai : autrefois, le roi Chen festoyait à Ping Le, versant des dizaines de milliers de coupes avec joie et plaisanterie.*
例
1 谑亲(闹新房);姿欢谑(尽情地欢乐游玩)
*Exemples : faire du bruit dans la nouvelle maison ; profiter pleinement de la joie et des plaisanteries en jouant.*
2 谑戏(调笑戏弄);谑剧(调笑嬉戏);谑浪(戏谑放荡);谑嘲(戏谑嘲弄);谑弄(戏谑嘲弄);谑词(开玩笑的话)
*Exemples : plaisanteries pour plaisanter ; comédies moqueuses ; légèretés désinvoltes ; railleries moqueuses ; plaisanteries moqueuses ; propos humoristiques.*
谑
謔 xuè
〈形〉
喜乐
*Plaisant et joyeux.*
引
1 《诗·大雅·板》:无然谑谑。传:“喜乐貌。”
*Dans le "Shi Da Ya" : без подобного, plaisanterie légère. Interprétation : aspect joyeux.*
2 唐·李白《将进酒》:陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
*Dans "Jiangjin Jiu" de Li Bai : le roi Chen festoyait joyeusement, versant librement des coupes de vin.*
例
1 谑谑(喜乐的样子)
*Exemple : une apparence joviale et joyeuse.*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.