วิธีการเขียนอักษรจีน 忸

忸： 1. 不好意思，惭愧或不大方的样子，如“～～不安”、“～～作态”。 - **ไม่ค่อยมั่นใจ, รู้สึกอายหรือทำตัวไม่โอเค เช่น "รู้สึก忸怩ในใจ", "ทำตัว忸怩"** 忸：[niǔ] 〈动〉 【本义】: 羞惭的样子 - **ลักษณะของความอาย** 【造字法】: 形声。从心，丑声。 - **วิธีสร้างตัวอักษร: รูปเสียง มาจากใจ และเสียงที่ไม่เป็นมิตร** 同本义： 1. 同本义 - **มีความหมายเดียวกัน** 通“狃”：习惯 2. 通“狃”。习惯 - **เชื่อมโยงกับ "狃" หมายถึง ความเคยชิน** 【引】 1. 《集韵》：忸，惭也。 - **จาก "集韵": 忸 หมายถึง ความอาย** 2. 《书·五子之歌》：颜厚有忸怩。 - **จาก "书·五子之歌": ใบหน้าอ้วนมีลักษณะ忸怩** 【例】 又如: 忸忸怩怩(羞愧的样子); 忸恨(愧恨) - **เช่น: 忸忸怩怩 (ลักษณะของความอาย); 忸恨 (ความรู้สึกละอายใจ)** 忸：[niǔ] 〈动〉 【本义】: 羞惭的样子 - **ลักษณะของความอาย** 【造字法】: 形声。从心，丑声。 - **วิธีสร้างตัวอักษร: รูปเสียง มาจากใจ และเสียงที่ไม่เป็นมิตร** 同本义： 1. 同本义 - **มีความหมายเดียวกัน** 通“狃”：习惯 2. 通“狃”。习惯 - **เชื่อมโยงกับ "狃" หมายถึง ความเคยชิน** 【引】 1. 《荀子·议兵》：忸之以庆赏。 - **จาก "荀子·议兵": ทำให้รู้สึก忸ด้วยการมีรางวัล** 【例】 又如: 忸忖(习以为常。也作忸忖) - **เช่น: 忸忖 (เป็นสิ่งปกติ เช่นเดียวกับ忸忖)**