วิธีการเขียนอักษรจีน 训

训 訓 xùn 〈动〉 【本义】:教育，教导 1 教导，教诲：教诫。教育儿童。教诲开导。教。培养。 คำสอนและการศึกษา: คำสอน คำติชม การศึกษาเด็ก การชี้นำสอนสั่ง สอน แต่การฝึกอบรม. 2 可以作为法则的话：家训。 คำที่สามารถใช้เป็นกฎเกณฑ์: กฎในครอบครัว 3 典式，法则：不足为训。 แบบอย่าง กฎเกณฑ์: ไม่อาจใช้เป็นแบบอย่าง 4 解释词的意义：训诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”）。训读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。 การอธิบายความหมายของคำ: การอธิบายความหมายของคำในหนังสือโบราณ ซึ่งเรียกว่า "คำอธิบาย" "การชี้แจง" "การอธิบายความหมาย". การอ่านคำใช้ยืมจากภาษาญี่ปุ่นที่เขียนด้วยอักษรจีนแล้วอ่านโดยเสียงภาษาญี่ปุ่น. 训 訓 xùn 〈名〉 1 典式、法则： แบบอย่าง กฎเกณฑ์: 2 尤指可作为法则的话或座右铭： โดยเฉพาะคำที่สามารถเป็นกฎเกณฑ์หรือคำคม. 3 解说的词语：如《尔雅·释训》。 คำที่ใช้ในการอธิบาย: เช่น ใน "อ้ายย่า·อธิบายคำ".