한자 摔 쓰는 법

摔 [i] [shuāi] 〈动〉 1. 用力往下扔. * 강한 힘으로 아래로 던지다. 2. 很快地掉下. * 매우 빨리 떨어지다. 3. 因掉下而破坏. * 떨어져서 파손되다. 4. 跌跤. * 넘어지다. 1. 用力往下扔：把帽子～在床上。～打。 * 강한 힘으로 던지다: 모자를 침대 위에 던지다. 때리다. 2. 很快地掉下：别～下来。 * 매우 빠르게 떨어지다: 떨어지지 마라. 3. 因掉下而破坏：把碗～碎了。 * 떨어져서 파손되다: 그릇이 깨지다. 4. 跌跤：～倒。～跤。 * 넘어지다: 넘어지다. 1. 同本义 ([En.] cast;throw) * 동일한 기본 의미: 던지다. 2. 甩开，摆脱 ([En.] cast off)。 * 내던지다, 벗어나다. 3. 摆动 ([En.] sway)。 * 흔들다. 4. 摆出 ([En.] put on)。 * 내보이다. 1. 跌倒;落下([En.] fall;tumble;lose one's balance) * 넘어지다; 떨어지다. 2. 使对手(如摔交运动员)绊倒 ([En.] trip;plunge)。 * 상대(예: 레슬러)를 쓰러뜨리다. 1. 元· 康进之《李逵负荆》：盛酒瓮摔做碎瓷瓯。 * 원· 강진지의 <이규부 악첩>: 술 항아리를 던져서 깨트리다. 2. 小王把书包往地上一摔，气呼呼地走了 * 샤오왕은 가방을 땅에 던지고 화가 나서 떠났다. 又如:摔丧驾灵(即摔盆引灵。摔丧:出殡起动棺材时，孝子在棺前摔碎烧纸的瓦盆，也称“摔盆”。驾灵:孝子抬扶灵柩或在灵柩前领路);摔打(抓住东西往地上猛扔) - 예를 들어: 상복을 입으며 관을 들고 가는 관을 나르다. - 마찬가지로: 놓아버리다(대상물을 잡고 땅에 세게 던지다). 如:摔手(手用力向下甩。表示弃置不理;表示抽身欲去) - 예: 손을 힘 있게 아래로 흔들다. 버리거나 무시하려고 한다는 의미. 如:鱼摔着尾巴 - 예: 물고기가 꼬리를 흔들다. 如:摔阔牌子(摆阔);摔脸儿(放下脸来);摔脸子说摁话(拉下脸来说抢白人的话。摁话:堵塞人、抢白人的话) - 예: 넓게 벌리다; 얼굴을 내리다; 얼굴을 내리며 반론을 한다. 1. 跌倒;落下([En.] fall;tumble;lose one's balance) * 넘어지다; 떨어지다. 2. 使对手(如摔交运动员)绊倒 ([En.] trip;plunge)。 * 상대(예: 레슬러)를 쓰러뜨리다. 1. 曹禺《雷雨》：你没摔着么? * 조우의 <번개비>: 너는 넘어지지 않았니? 又如:他摔了好多次，才学会骑自行车;飞机摔下来了 - 예: 그는 여러 번 넘어져야 자전거를 탈 수 있었다; 비행기가 떨어졌다. 如:摔角(两人徒手角力的一种运动，也叫摔交);摔脚(军队中的一种游艺活动);两人摔在一起 - 예: 레슬링(두 사람이 맨손으로 싸우는 운동, 레슬링이라고도 함); 군대 내의 장난; 두 사람이 서로 뒤엉키다.