한자 拟 쓰는 법

拟 打算。 * 계획하다. 初步设计编制或起草。 * 초안 작성 또는 설계하다. 仿照。 * 모방하다. 打算：～去信联系。～议。 * 계획하다：~에 관해 편지 연락하기. ~에 대해 의논하다. 初步设计编制或起草：～定（➊起草制定；➋揣测断定）。～订。草～。 * 초기 설계하거나 초안 작성：~ 정하다 (➊ 초안을 작성하다；➋ 추측하거나 판단하다). ~ 정하다. 초안 ~. 仿照：～古之作。～人（修辞方式，把事物人格化）。 * 모방하다：~ 고대의 작품을 모방하다. ~ 사람 (수사적 방법으로, 사물을 인격화하다). 同本义 ([En.] conjecture) * 같은 본의 ([En.] 추측) 类似;比拟 ([En.] similar;analogous;compare) * 유사하다; 비유하다 ([En.] 유사한; 유추하다; 비교하다) 效法 ([En.] follow the example of) * 본받다 ([En.] 본보기 따르다) 模仿 ([En.] imitate) * 모방하다 ([En.] 모방하다) 打算 ([En.] intend) * 계획하다 ([En.] 의도하다) 拟定 ([En.] work out) * 초안 작성하다 ([En.] 작성하다) 起草 ([En.] draw up) * 초안 작성하다 ([En.] 초안 작성하다) 引 《说文》：拟，度也。 * 《설문훈》：拟, 추측하다, 판단하다. 行止而拟度焉。——《周礼·射人》注 * 행위를 스스로 평가하다.——《주례·사인》주. 《易·系辞上》：拟之而后言，议之而后动。 * 《주역·계사상》：먼저 평가한 후에 말하고, 논의한 후에 행동한다. 《儒林外史》：先生说的可单是拟题? * 《유림외사》：선생님이 말씀하신 것은 단순히 제목을 정하는 것뿐인가요? 例 又如:悬拟(凭空虚构);拟足(揣度脚步);拟度(揣度;推测);拟迹(揣度足迹);拟题(应试举子揣度命题) * 또 예를 들면: 허공에 있는 것을 상상하다; 발걸음의 움직임을 추측하다; 추측하다; 발자국을 추측하다; 시험을 위한 제목을 추측하다. 类似;比拟 ([En.] similar;analogous;compare) 예를 들면:复举剑拟之. * 다시 검을 들어 비교하다. 客以剑拟王，王头随堕汤中。(拟:比划，作砍的样子。) * 손님이 검으로 왕을 겨냥하자, 왕의 머리가 끓는 물에 떨어졌다. 不可拟小孤。 * 작은 고독은 비유할 수가 없다. 拟之如天。 * 하늘과 같이 비유하다. 例 又如:拟主(自比作主人);拟制(比拟其规模制度);拟物(수사적 방법 중 하나. 사람을 사물로 비유하거나, 사물을 사람으로 비유하다);拟伦(비유하다; 비교하다);拟容(형태의 비유);拟圣(성인과 비유하다);拟质(비유하다) * 또 예를 들면: 주인으로 자칭하다; 비유하여 그 규모와 제도를 모방하다; 사물의 비유 (수사적 기법 중 하나. 사람을 사물로 바꾸거나, 사물을 사람으로 바꾸거나); 비유하다; 외모를 비유하다; 성인을 비유하다; 비유하다. 效法 ([En.] follow the example of) 예를 들면:拟制(仿效帝王制度);拟法(效法) * 예를 들면: 제왕의 제도를 모방하다; 본받다. 模仿 ([En.] imitate) 引 《后汉书·张衡传》：衡乃拟班固《两都》作《二京赋》。 * 《후한서·장형전》: 형이班固의 《양두》를 작사하다. 例 又如:模拟(모방);拟经(模방经典) * 또 여러 예를 들자면: 모방하다 (모방); 경전을 모방하다. 打算 ([En.] intend) 引 《清·张廷玉《明史》：拟用左通政。 * 《청·장정필 역사》: 좌통정을 사용할 계획이다. 例 又如:拟作(준비하기);拟待(계획하다);拟踪(도달할 계획);拟托(위원할 계획). * 또 예를 들면: 활동을 준비하다; 계획하다; 도달할 계획; 위임할 계획할 경우. 拟定 ([En.] work out) 例 如:拟用(拟定使用);拟论(지칭해 태자 주의). * 예를 들면: 사용할 초안을 정하다; 태자로 임명 예정 여부 언급. 起草 ([En.] draw up) 引 《清·梁启超《谭嗣同传》：命君拟旨。 * 《청·량기초 《담자공전》: 군께 초안을 작성하라고 명령했다. 例 又如:草拟(초안 작성);拟制(초안 작성);拟奏(초안 작성). * 또 예를 들면: 초안 작성; 초안 작성; 초안 작성.