Apprenez à écrire le caractère chinois "淤" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "淤".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '淤' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '淤' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '淤' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '淤'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 淤
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "淤"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '淤'
Pinyinyū
Radical
氵
Nb. Traits
11
Anglais
silt
Fréquence
★★★★★
淤
**[yū]**
〈名〉
【本义】:水中沉淀的泥沙
**1** L'eau est bloquée par des sédiments et de la boue.
**2** Sédiments de boue dans les rivières et fossés.
**3** Semblable à "瘀".
【形声】: De l'eau, le son "於" (yú).
**1** Semblable à la définition de base (silt).
【引】:
1《汉书》: printemps et été secs, donc les rivières sont lentes, accumulent de la boue et deviennent un peu moins profondes.
例:淤滩 (plage formée par des dépôts de boue);引淤肥田.
**2** Zone accumulée de sédiments (sludge).
【引】:
1 宋· 苏轼《河复》: Le peuple de Chu plante du blé sur le lit de la rivière, regardant les bateaux flottants et les vieux arbres.
淤
**[yū]**
〈动〉
**1** Faire entrer de l'eau chargée de boue dans un terrain bas pour la faire sédimenter afin d'améliorer le sol.
【引】:
1 《宋史·河渠志》: Les habitants du comté de Yangwu, tels que Xing Yan et trois cent soixante-quatre ménages, déclarent : "Le sol est peu fertile, je demande une irrigation de boue… pour aider à la réhabilitation."
**2** Comme dans : 淤田 (utiliser de l'eau pour amener de la boue dans les champs);淤溉 (irriguer avec de l'eau chargée de boue pour améliorer le sol, augmenter la fertilité).
**3** Blocage, non circulant.
【引】:
1 《说文》: 淤, boue trouble. Ce caractère peut aussi être écrit comme "阏".
2 《汉书·沟洫志》: Quand le canal est construit, il remplit de l'eau stagnante. Note : "阏" se prononce comme "淤"… chanter des boues.
例:淤涌 (écoulement d'eau obstrué);淤停 (eau stagnante).
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.