「捏」の書き方

捏: 1. 用拇指和其他手指夹住。 【日】親指と他の指で挟む。 2. 用手指把软的东西做成一定的形状。 【日】指で柔らかいものを一定の形にする。 3. 假造，虚构。 【日】偽造、虚構する。 捏: 1. 用拇指和其他手指夹住。 【日】親指と他の指で挟む。 2. 用手指把软的东西做成一定的形状：～饺子。～面人儿。 【日】指で柔らかいものを一定の形にする：～餃子。～粘土細工。 3. 假造，虚构：～造。～陷。 【日】偽造、虚構する：～偽造。～罠。 捏: 揑 niē 〈动〉 【本义】:用手指将软的东西捻成一定形状 【日】本義：指で柔らかいものを一定の形に捻る。 【造字法】:形声。从手，从土，曰声。 【日】造字法：形声。手と土から作られ、声は「曰」。 1. 同本义 【日】同じ本義。 2. 握 【日】握る。 3. 用手按 【日】手で押す。 4. 挑事 【日】事を引き起こす。 5. 假造 【日】偽造する。 1 《红楼梦》：只见几个婆子手里都捧着一色捏丝戗金五彩大盒子走来。 【日】『紅楼夢』：数人の女性が手に色とりどりの金糸戗金で作られた大箱を持って歩いてきた。 2. 例：又如:捏泥人儿;捏怪(塑造怪相);捏素(塑像);捏塑(以泥塑造) 【日】例：例えば、粘土細工をする;奇妙な形を作る;像を作る;泥で作る。 1. 握 【日】握る。 2. 例：又如:手内捏一捏，就知分两;手上还捏着那只小篮呢;把钱捏在手里睡觉 【日】例：例えば、手の中で一握りすれば分かる;手の中にその小さいかごを持っている;お金を手に持って寝る。 3. 用手按 【日】手で押す。 例：如:他给我捏肩 【日】例：彼が私の肩を押してくれた。 4. 挑事 【日】事を引き起こす。 例：如:捏错 【日】例：間違いを起こす。 5. 假造 【日】偽造する。 1 《水浒传》：王庆听他问的跷蹊，便捏一派假话支吾。 【日】『水滸伝』：王慶は彼の不審な質問を聞いて、偽りの話をしてごまかした。 2. 例：又如:捏奏(捏造谎言，上奏朝廷);捏名(假造姓名);捏事(假造事端);捏陷(捏造假证陷害);捏故(捏造事端);捏构(虚构，编造);捏报(谎报);捏诬(说谎诬陷) 【日】例：例えば、捏奏（虚偽の嘘を作り、朝廷に上奏する）；捏名（偽名を作る）；捏事（事を捏造する）；捏陷（偽証で罠にかける）；捏故（事を捏造する）；捏構（虚構を作る）；捏報（虚偽の報告をする）；捏诬（嘘で他を陥れる）。