「拈」の書き方

拈: 【本义】: 用手指搓捏或拿东西。 【日】本義：指で物をつまむ、つねる。 1. 用手指搓捏或拿东西：～须。～轻怕重。 【日】指で物をつまむ、つねる：～ひげ。～軽い物を怖がる。 2. 同本义。 【日】同じ本義。 3. 摆弄。 【日】いじる。 4. 引： 1. 《说文》：拈，揶也。 【日】『説文解字』：拈、揶でもある。 2. 《广雅》：拈，持也。 【日】『広雅』：拈は持つことである。 3. 《列子·汤问》：女何蚩而三招子。注：“拈，指取物也。” 【日】『列子・湯問』：女は何を見て三回も呼ぶか。 注：“拈は物を指で取ることである”。 4. 《三国演义》：我二人拈阄，拈着的先去。 【日】『三国演義』：私たちは二人でくじを引き、引いた方が先に行く。 例： 如:拈弄(摆弄);拈掇(摆弄;提及);拈花弄月(玩赏花月);拈花弄柳(比喻玩弄女性);拈花惹草(比喻挑逗异性;淫乱) 【日】例：例えば、拈弄(いじる)、拈掇(いじくる;言及する)、拈花弄月(花や月を楽しむ)、拈花弄柳(女性を弄ぶ比喩)、拈花惹草(異性を挑発する比喩;淫乱)。 用手指夹取、捏取。 【日】指でつまみ取る、つねる。 如：「拈龟」、「拈香」、「拈花微笑」。唐·杜甫〈绝句漫兴〉诗九首之七：「舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。」 【日】例：「亀をつまむ」、「香をつまむ」、「花をつまんで微笑む」。唐・杜甫の詩『絶句漫興』九首の七：「西を離れ柔らかい桑の葉がつまめ、江畔の細い麦もまた繊細である。」 耍弄、习弄。 【日】弄ぶ、練習する。 如：「自家陈豹，年长一十八岁，膂力过人，十八般武艺，无有不拈，无有不会。」 【日】例：「自家の陳豹は、18歳で、力が特に優れ、18種類の武道において、できないものはなく、不得意なものはない。」 将物品放置手中，估量轻重。如：「他拈了拈小石块，随手打了个水漂儿。」 【日】物を手に置き、重さを量る。例：「彼は小石をつまんで、適当に水面に投げた。」 用手指搓揉。如：「拈线」、「拈灯心」。 【日】指で揉む。例：「糸をつまむ」、「灯の芯をつまむ」。