한자 掩 쓰는 법

掩 [yǎn] 〈动〉 1. 遮蔽，遮盖。 * 가리다, 덮다. 2. 关，合。 * 닫다, 합치다. 3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西。 * 문, 창, 상자 등이 닫힐 때 물건이夹히다. 4. 乘人不备而袭击或捉拿。 * 불시에 사람을 기습하거나 붙잡다. 1. 遮蔽，遮盖：～护。～体。～饰。～映。～盖。～蔽。～埋。～人耳目。瑕不～瑜。藏瑕～疵。 * 가리다, 덮다: ～보호하다. ～신체. ～장식. ～반영. ～덮다. ～가리다. ～묻다. ～사람의 귀와 눈을 가리다. 흠은 있지만 ～옥이 있다. 흠을 ～하다. 2. 关，合：～闭。～门。～卷。 * 닫다, 합치다: ～닫다. ～문. ～말다. 3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：～了手。 * 문, 창, 상자 등이 닫힐 때 손이夹혔다. 4. 乘人不备而袭击或捉拿：～杀。～击。～袭。 * 불시에 사람을 기습하거나 붙잡다: ～죽이다. ～때리다. ～습격하다. 掩 [yǎn] 〈动〉 【本义】: 遮蔽 * 본의: 가리다. 【造字法】: 会意。从手，从奄，奄亦声。 * 자형: 회의. 손에서 유래하고, "奄"은 소리를도와준다. 1. 同本义 * 같은 본의: 가리다, 덮다. 【引】 1. 《说文》：掩，敛也。小上曰掩。 * 《설문》:掩, 걷다. 작은 위를 가리다. 2. 《仪礼·士丧礼》：掩练帛，广终幅。 注:“裹首也。” * 《의례·사차의 제사》: 장사를위한 흰천을 가리다. 주: "천을 두르다." 3. 《史记·司马相如传》：掩薄草渚。 * 《사기·사마상여전》: 연둣빛 풀을 가리다. 4. 《周髀算经》：空正掩日。 * 《주피산경》: 공기가 태양을 가리다. 5. 《聊斋志异·促织》：掩口胡卢而笑。 * 《聊齋지이·충직》: 입을 가리고 웃다. 6. 清·方域《壮梅堂文集》：掩其上哉。 * 청·방역《장매당문집》: 그 위를 가리다. 7. 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：手巾掩口。 * 《옥대신웅·고시로 조중경 아내를 위해 쓰다》: 손수건으로 입을 가리다. 8. 唐·李白《梦游天姥吟留别》：势拔五岳掩赤诚。 * 당·이백《몽유천모吟별별》: 기세가 오악을 가리고 진정함을 가리다. 【例】 1. 例如:掩圹(将棺木放入墓穴内，加土掩埋);掩心(护胸的铠甲);掩土(盖土埋葬);掩面(盖在尸体面部的白色的布或绢);掩著(掩盖剽窃他人文章的痕迹) * 예:掩天(관을 묻는데 넣고 흙을 덮다); 掩가슴(가슴을 보호하는 갑옷);掩흙(흙으로 묻다);掩얼굴(시체의 얼굴에 덮인 흰천이나 비단);掩증거(다른 사람의 글을 표절한 흔적을 가리다). 2. 藏 * 숨기다. 3. 止 * 멈추다. 4. 乘其不备 * 기습하다. 5. 袭击 * 공격하다. 6. 关闭;合上 * 닫다; 합치다. 7. 意外地被夹住 * 뜻밖에夹히다. 8. 抹杀 * 말소하다.