to observe / to divine, to divine, to occupy / to constitute / to make up / to account
사용 빈도
★★★
佔
1. 同“占”。
* 같은 의미로 “占”이다.
동사 据有. 通「占」. 唐.方干〈于秀才小池〉诗:「占地未过四五尺,浸天唯入两三星。」
* 동사 소유하다. “占”으로 통한다. 당나라 방간의 시에서: "대지 넓이가 네 다섯 자를 넘지 않고, 하늘에 잠기는 것은 단지 두 개의 별뿐이다."
동사 有、具有. 唐.韩愈〈进学解〉:「占小善者率以录,名一艺者无不庸。」
* 동사 있다, 갖고 있다. 당나라 한유의 글에서: "작은 선을 점한 자들은 대체로 기록되고, 하나의 예술로 이름 난 자는 범하지 않는다."
1. 〔~侸〕a.轻薄;b.下垂;c.疲惫。
* 〔~侸〕a. 얕고 가벼움; b. 축 처짐; c. 피곤함.
동사 根据徵兆以推知吉凶。《周礼.春官.占人》:「凡卜簭,君占体,大夫占色,史占墨,卜人占坼。」
* 동사 징후에 따라 길흉을 추측하다. 『주례 .춘관. 점인』: "모든 점서는 군주가 몸을 점치고, 대부가 색을 점치고, 사가 먹고, 점술자가 갈라짐을 점친다."
동사 视察、配合。《后汉书.卷六五.段熲传》:「臣动兵涉夏,连获甘澍,岁时丰稔,人无疵疫,上占天心,不为灾伤。」
* 동사 점검하고 협조하다. 『후한서 .권65. 단제전』: "신은 군대를 동원하여 여름을 건너,甘澍를 연달아 얻어, 해마다 풍년을 이루고, 사람에게 질병이 없으며, 하늘의 마음을 점쳤고, 재해가 없었다."