price / value / valence (on an atom), great / good / middleman / servant
사용 빈도
★★★
價
價 jià
〈名〉
【본의】: 가격, 가치
1 상품所值的錢數: 상품의 가치에 해당하는 금액.
2 商品之間相互比較和交換的基礎: 상품 간 비교 및 교환의 기초.
3 化學名詞: 화학 용어.
【예】
價貫 (가관; 동전으로 계산된 가격)
價一不擇主 (가격이 같으면 누구에게라도 팔 수 있음)
價比 (상품의 가격 비율)
價色 (가격)
【인용】
1 《文選·嵇康·琴賦》: 경천이래 혼자 오기 위해 기다림.
2 《管子·輕重》: 나라가 가난하여 사용할 수 없으니, 평 가격으로 가져가기를 요청함.
3 清· 龔自珍《病梅館記》: 무거운 가격을 요구함.
價
價 jià
〈동〉
1 論價: 가격을 정함.
2 另見 jiè;jie: [[다른 참고]]
價
價 jie
〈助〉
1 用在否定副詞後面加強語氣: 부정 부사 뒤에 사용되어 어조를 강화함.
2 用於句尾,相當於“的”、“似的”: 문장 끝에 사용되어 "의", "같은" 의미.
3 另見 jià;jiè: [[다른 참고]]
【예】
예: 不價 (가격이 없다)
예: 震天價響 (하늘을 찢는 듯한 소리로 울리는)
助词 吴语中的语尾助词,常附于形容词之后,用法跟「的」字相当。
예: 那荷叶初枯,挤的船嗤嗤价响.