付
[i] [fù]
〈동사〉
【본의】: 주다
【造字法】: 회의. 사람에서 이루어지며, '치수'에서 두 손의 행동과 관련된 의미. 손으로 물건을 가지고 다른 사람에게 전달하는 것.
1 交,给:주다.
* 지~.
* 토~.
* ~款.
* ~梓(원고를 인쇄하라 부탁하다).
* ~讫.
* ~出.
* ~与.
* ~之一笑.
* ~诸东流.
2 量词,指中药(亦作“服”):한~약.
【인용】
1 《说文》:付,与也.
2 《广雅》:付,予也.
3 诸葛亮《出师表》:하면 악행을 저지르거나 충신의 이익이면, 관리에게 형벌을 논의하게 해야 한다.
4 송·사마광《资治通鉴》:오히려 그들을 마을에 환진하게 하고, 품성과 지위를 판단하지만, 여전히 하층에서 일을 한다.
【예】
* 예:付法(부처님의 법을 전수하다);付任(일을 다른 사람에게 맡기다);付治(관리에 죄를 맡기다);付推(심문에 맡기다);付度(이관, 전달하다);付命(하늘의 명령을 주다).
3 支付 ([지불하다; 내다]).
【인용】
1 《儒林外史》:당장 차값을 냈다.
【예】
* 예:付借款的利息.
4 托付。委托他人照料或管理 ([위탁하다]).
【예】
* 예:付仗(신뢰를 두다);付属(위탁하다);付嘱(부탁하다);付授(위탁授予).
5 通“敷”。涂;搽 ([바르다; 발라주다]).
【인용】
1 《金瓶梅词话》:영원히 아름다운 비단을 입히지 못하고, 다시는 붉은 색을 물들여서는 안 된다.
6 通“符”(fú)。符合 ([맞다]).
【인용】
1 《管子·幼官》:계산을 마무리하면, 인본주의를 준수하고 다음을 개선해야 부유할 것이다.
7 通“附”。归附,附着 ([붙다; 따르다]).
【인용】
1 《书·梓材》:하늘은 중국 민중에게 주었다.
2 《管子·正》:도의 건설은, 백성이 평화롭고 조용하며, 질서는 사람들에게 맡기지 않고 다투게 하지 말아야 한다.
【예】
* 예:付山(산에 귀속하다).
〈명사〉
姓【성】.