วิธีการเขียนอักษรจีน 儘

儘 极，最。 * กำหนดสูงสุดและต่ำสุด 力求达到最大限度。 * มุ่งมั่นให้ถึงขีดสุด 都，全。 * ทั้งหมด 极，最：～底下。～里头。 * สูงสุด，ต่ำสุด：～ใต้。～ข้างใน。 力求达到最大限度：～量（liàng ）。～管。 * มุ่งหวังที่จะไปถึงขีดสุด：～ปริมาณ。～ท่อ。 都，全。《西遊記·第一回》：“美猴王果獨自登筏，儘力撐開。” * ทั้งหมด，《ไซอิ๋ว·บทที่หนึ่ง》：“พระราชาแห่งลิงที่งามเพียงผู้เดียวพยายามพายเรือด้วยความเต็มที่。” 儘 jǐn 副 (形聲，从人，盡声。盡者器之中空，故人竭其所有或所能為儘。) * (เสียงที่มีส่วนผสม，จากคน，พูดให้ชัด ภายในมีความว่างในเครื่อง ดังนั้นคนจะทำให้สิ่งที่มีอยู่หรือความสามารถทั้งหมดออกมาอย่างเต็มที่) 儘量，儘可能 * ให้ถึงขีดสูงสุด，ให้ได้มากที่สุด 意思同“最”，用在方位詞的前面 * มีความหมายเหมือน“สูงสุด”，ใช้กับคำบ่งบอกทิศทาง 老是;總 * เสมอ，ทั้งหมด 保持某種事情的連續性 * รักษาความต่อเนื่องของเรื่องบางอย่าง 儘 jǐn 动 表示以某個範圍爲界限，不得超過 * แสดงถึงการกำหนดขอบเขต ไม่ให้เกิน 讓先 * ให้ก่อน 任憑，縱使 * ยอมให้，แม้ว่าจะ 另見 jìn * ดูเพิ่มเติม jìn 动词 完结、终止。 * กริยา หมดสิ้น、สิ้นสุด 全部用出，竭力、努力完成。 * ใช้ทั้งหมด，พยายามอย่างเต็มที่，ทำให้สำเร็จ 【组词】：“取之不尽”、“无穷无尽”、“冬尽春来”。 * คำศัพท์：“ไม่สามารถนำมาใช้หมด”，“ไม่มีที่สิ้นสุด”，“เมื่อฤดูหนาวสิ้นสุดฤดูใบไม้ผลิจะมา”。 唐．李商隐〈无题〉诗：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。” * 唐. หลี่ชางหยิน “ไหมใบไม้ผลิจะหมดสิ้นเมื่อมันตาย เทียนจะกลายเป็นเถ้าเมื่อหยดน้ำตาแห้ง”. 《孟子．梁惠王上》：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。” * “ข้าพเจ้าต่อชาติ，ทำใจถวายอย่างเต็มที่”