(interj.) / ah, an interjection / to express doubt or to question / to show realization / to stress, (interj. for surprise), oh (interjection), (a modal particle showing affirmation, approval, or consent)
사용 빈도
★★★★★
啊
【본义】:叹词
1. 감탄사, 찬탄이나 놀라움을 나타낸다.
* 아, 이 꽃 정말 아름다워요! 아하. 아야.
2. 감탄사, 질문을 하거나 다시 말해 달라고 할 때 사용된다.
* 아? 너 누구라고 했어? 이런 일 생각해 본 적 있어? 아!
3. 감탄사, 놀라움이나 의혹을 나타낸다.
* 아? 이게 무슨 일이야; 그는 내가 아직 어리다고 해, 아? 난 안 어리잖아; 아? 그렇게 말할 수 있어?
4. 감탄사, 응답을 나타낸다.
* 아, 난 갈게; 아, 좋아요.
5. 감탄사, 깨달음을 나타낸다.
* 아, 맞네요! 아, 그가 원래 그 사람이구나, 괜히 낯이 익었네.
6. 감탄사, 슬픔이나 유감, 우울을 나타낸다.
7. 보조사, 어조를 나타낸다.
8. 감탄문 끝에 사용되어 감탄 어조를 강화한다.
* 그가 정말 빨리 달려요 아!
9. 진술문이나 명령문에 사용되어 확신, 명확성, 요청, 충고, 경고, 재촉, 명령 등을 나타낸다.
* 이 말 맞아요 아! 앉아 주세요, 숙녀분들.
10. 의문문 끝에 사용된다.
* 누구예요 아?
11. 의문 지시사가 포함된 의문문이나 선택형 의문문에서 온화한 어조를 나타낸다.
* 아, 헤어졌어?
12. 진술문 형식의 의문문에서는 질문의 목적이 확인받기 위해서이다.
* 너 안 가 아?
13. 인사말에 사용된다.
* 아, 장 선생님, 여기 오셨구나!
14. 반복적인 동사 뒤에 사용되어 과정이 길음을 나타낸다.
* ... 찾고 또 찾고, 드디어 금광을 찾았다.
15. "아"의 다른 발음도 있다.
16. "아"는 ā;ǎ;à;ē 를 참조할 것.