咬
齩 yǎo
〈动〉
1. 上下牙对住,压碎或夹住东西。
* 아래 위의 이가 맞물려서 무언가를 부수거나 물리다.
2. 钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住。
* 집게 등을 이용해 물리거나 나사와 기어 등이 서로 걸리다.
3. 喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人。
* 비유적으로 말이 정해져 더 이상 변하지 않는 것을 의미하며, 또한 비난을 받거나 심문을 받을 때 무관한 사람을 끌어들이는 것을 지칭한다.
4. 狗叫。
* 개가 짖는 것.
5. 正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义。
* 정확하게 발음을 읽는 것, 또한 글자의 의미에 지나치게 따지는 것을 의미한다.
6. 追赶进逼。
* 쫓아가거나 압박하다.
1. 上下牙对住,压碎或夹住东西:~啮。~噬。~紧牙关。
* 아래 위의 이가 맞물려서 무언가를 부수거나 물리다:~물다. ~찌르다. ~이를 악물다.
2. 钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住:~合。~住扣。
* 집게 등을 이용해 물리거나 나사와 기어 등이 서로 걸리다:~합쳐지다. ~걸리다.
3. 喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人:一口~定。乱~好人。
* 비유적으로 말이 정해져 더 이상 변하지 않는 것:한입에 ~정하다. 무작정 ~착한 사람.
4. 狗叫:鸡叫狗~。
* 개가 짖는 것:닭이 울고 개가 ~한다.
5. 正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义:~字儿。~文嚼字(过分地斟酌字句,多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质)。
* 정확하게 발음을 읽는 것:~글자. ~문장이라는 글자(지나치게 글귀를 따지며, 정신과 본질을 이해하지 않도록 바른 말을 조롱하는 의미로 사용된다).
6. 追赶进逼:双方比分~得很紧。
* 쫓아가거나 압박하다:양측의 점수가 ~아주 가까워졌다.
咬의 다른 의미들은 주어진 정보를 통해 찾을 수 있습니다.