Apprendre à écrire le caractère chinois 吋

「吋」: 1. 叱。 * *Réprimande.* 2. 英美制长度单位，一英尺的十二分之一（中国大陆地区已停用此字，写作“英寸”）。 * *Unité de longueur du système anglo-américain, un douzième d’un pied (ce caractère n’est plus utilisé dans la Chine continentale, remplacé par "英寸").* 3. 名词 量词。计算长度的单位。公制一寸等于十公分。也称为「公寸」。 * *Nom, classificateur. Unité de mesure de longueur. Un pouce métrique équivaut à dix centimètres. Appelé aussi "公寸".* 4. 名词 寸口的简称。中医上称距人手一寸的经脉部位。《红楼梦．第一零回》：「看得尊夫人这脉息：左寸沉数，左关沉伏，右寸细而无力，右关虚而无神。」 * *Nom, abréviation du pouce. En médecine traditionnelle chinoise, cela désigne le point de méridien situé à une inch de distance de la main. Extrait de "Le rêve dans le pavillon rouge", chapitre 10 : « En examinant le pouls de madame, je note que le pouls gauche est plein, le pouls gauche est profond, le pouls droit est fin et faible, le pouls droit est vide et sans vitalité. »* 5. 英寸旧也作吋。 * *L'ancienne forme de "英寸" est aussi écrite comme "吋".*